Results for hyrddiadau o wynt translation from Welsh to English

hyrddiadau o wynt
gusts of wind

nid peth bach yw hynny , ac mae gennym lawer mwy o wynt yng nghymru nag sydd ganddynt yn nenmarc
that is no small matter , and we in wales have much more wind than they have in denmark

mae'r atodiad i'r adroddiad , ar fythau ynghylch cynhyrchu ynni o wynt , yn werthfawr
the appendix to the report , on myths about wind generation , is of value

yr ydym wedi trafod mewn dadleuon blaenorol y ffaith fod gennym ni yng nghymru gyfle oherwydd , heb siarad yn rhy blaen yn y siambr hon , mae digonedd o wynt ar gael
we have discussed in previous debates the fact that we in wales have an opportunity because there is , without saying it too bluntly in this chamber , a lot of wind available

beth sydd yn lanach na hynny ? mae hefyd yn adnawdd mawr : erbyn 2020 bydd denmarc yn cynhyrchu 30 y cant o'i thrydan o wynt
what could be cleaner than that ? it is also a great resource : by 2020 denmark will produce 30 per cent of its electricity from wind

mae'r gwledydd hynny'n defnyddio mwy o drydan bellach , ac ni allant gynnig clustog yn awr ar gyfer y trydan a gynhyrchir o wynt yn nenmarc
those countries have now expanded their power consumption , and can no longer provide a buffer for danish wind power

barn plaid cymru , fodd bynnag , yw bod anfanteision cynhyrchu ynni o wynt o ran ei effaith weledol yn fach o'u cymharu â'r manteision mawr a ddylai ddilyn
plaid cymru's view , however , is that the visual impact disbenefits of wind energy generation are small compared to the great benefits that should ensue

deuai tua un rhan o dair o'r trydan o wynt ar y tir , un rhan o dair o wynt ar y môr , ac un rhan o dair o gynlluniau trydan dŵr , biomas , nwy tirlenwi , celloedd ffoto-foltäig , ac o ddefnyddio ceryntau llanwol i droi tyrbinau dan ddwr
about one third of the electricity would come from onshore wind , one third from offshore wind , and a third from hydro-electric schemes , biomass , landfill gas , photo-voltaic cells , and from exploiting tidal currents with underwater turbines