Results for i bob cymro translation from Welsh to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Welsh

English

Info

Welsh

i bob cymro

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

iechyd da i bob cymro

English

good health to you and your family

Last Update: 2021-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

i bob cymro ble bynagg yn-a byd

English

all cymro where bynagg in a world-

Last Update: 2014-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

nadolig llawen i bob cymro ble bynnag yn y byd

English

to every welshman wherever in the world

Last Update: 2020-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

i bob un sydd fyddlon

English

to all who are loyal

Last Update: 2021-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

tudalennau i bob _dalen:

English

pages per _sheet:

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

i bob pwrpas , ceir secondiadau

English

there are , effectively , secondments

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

i bob un sy’n ffyddlon

English

all those faithful

Last Update: 2017-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

mae i bob grŵp ei fudd ei hun

English

all those groups have their own vested interests

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bydd o gymorth mawr i bob ardal

English

it will be a great help to all areas

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

blwyddyn newydd dda i bob un ohonoch

English

happy new year to all

Last Update: 2020-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

ni chafwyd ateb gan bawb i bob cwestiwn.

English

not everyone answered each question.

Last Update: 2008-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

byddai hynny yn groes i bob rheswm

English

to do so would be to ignore all reason

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bydd angen rhoi ystyriaeth ofalus i bob achos

English

each case will need careful consideration

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

sicrhau gweledigaeth iliedig ar chwarae i bob dysgwr

English

ensuring a clear and shared vision for play based learning for all learners

Last Update: 2021-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

fodd bynnag , mae angen ei hymestyn i bob cynllun

English

however , it needs to be extended into all schemes

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

byddai hynny , i bob pwrpas , y dreth wirfoddol

English

in effect , it would be a voluntary tax

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ceir ymchwiliad cyhoeddus trwyadl i bob cynllun datblygu unedol

English

a unitary development plan will be subjected to intensive public inquiry

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

byddech yn disgwyl i bob cymro a chymraes gwerth eu halen gytuno â hynny ac i bwyso'n barhaus am newid

English

you would expect every welshman and welshwoman worth their salt to agree with these sentiments and to lobby continually for change

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

rhaid i bob myfyriwr ail iaith astudio'r modiwlau canlynol

English

all second language students must study from the following modules

Last Update: 2010-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,746,415,824 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK