Results for i yn gobeithio eich cael diwrnod hy... translation from Welsh to English

i yn gobeithio eich cael diwrnod hyfryd
have a great day

gobeithio eich bod yn cael diwrnod hyfryd
tim penblwydd hapus i ti! mwynhewch eich diwrnod a'ch cwrw i bob un ohonom yn yr hyfforddiant cyntaf ar ôl cloi i lawr!

cael diwrnod hyfryd
have a lovely day

diolch i chi cael diwrnod hyfryd
thank you have a lovely day

penblwydd hapus cael diwrnod hyfryd
love both of us

penblwydd hapus peter cael diwrnod hyfryd
nice to see more welsh here

gobeithio eich bod weds cael diwrnod da can’t aros i roi cusan
hope you are good english and proud

bore da. cael diwrnod hyfryd. carradale bob amser
happy st davids day, love you lots and lots

yr wyf yn gobeithio eich ngwladwriaeth iawn
i hope your ok sweetheart

pen blwydd hapus i un o'r bobl galetaf rwy'n eu hadnabod, yn cael diwrnod hyfryd
happy birthday to one of the nicest people i know, having a lovely day

yr wyf hefyd yn gobeithio y bydd y swyddog canlyniadau dros fy ardal i yn darllen yr adroddiad hwnnw
i hope that that report will also be read by the returning officer for my area

byddwn yn gobeithio y byddai trafodaethau sy'n arwain at gynllun ar gyfer prydain -- nid ydyw o fewn fy ngallu i -- yn bosibl
i would hope that discussions to get a gb scheme -- it is not within my capability -- would be possible

a ydych yn cytuno -- ac yr ydych eisoes wedi nodi , yr wyf yn gobeithio , eich bod -- fod arnom angen economi gytbwys ? mae swyddi yn y sector gwasanaethau , er eu bod i'w croesawu , yn ymddangos yn simsan eisoes , er enghraifft wrth i lawer o swyddi gael eu trosglwyddo i is-gyfandir india yn y misoedd diwethaf
do you agree -- and you have already indicated , i hope , that you do -- that we need a balanced economy ? jobs in the service sector , although welcome , are already proving fragile , with the transfer of many jobs to the indian sub-continent in recent months , for example