Results for ian translation from Welsh to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Welsh

English

Info

Welsh

ian

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

ian dim diolch

English

banting a ni

Last Update: 2022-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

caru ti hefydd llawer ian

English

love you lots

Last Update: 2021-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

yr oedd dr ian bogle yn croesawu

English

dr ian bogle welcomed

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

david ian jones : will you give way ?

English

david ian jones : a wnewch ildio ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

david ian jones : yr wyf fi yma hefyd

English

david ian jones : i am also here

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ymhlith y dynion dur fe glywch enw ian mcgregor

English

among steel men you will hear the name of ian mcgregor

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae david ian jones yn gwneud ei araith gyntaf

English

david ian jones is making his first speech

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

andrew davies : eglurais hynny pan gyfarfûm ag ian mcallister

English

andrew davies : i made that clear when i met ian mcallister

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

david ian jones : os felly , nid af ar ôl y mater

English

david ian jones : in that case , i shall not pursue the matter

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

david ian jones : cefnogaf y prif weinidog yn ei safiad heddiw

English

david ian jones : i support the first minister in his stance today

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

cefais drafodaethau rheolaidd ag ian mcallister , pennaeth y ford motor company , uk

English

i have had regular discussions with ian mcallister , head of ford motor company , uk

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

pen-blwydd hapus ian cael love diwrnod fabulous o holl unol daleithiau yma yn ne cymru

English

happy birthday ian have a fabulous day love from all of us here in south wales

Last Update: 2017-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

david ian jones : croesawaf innau adroddiad y comisiynydd hefyd ac ymateb eich llywodraeth iddo

English

david ian jones : i also welcome the commissioner's report and your government's response to it

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bu'n rhaid i ian mcgregor gael gwared ar filoedd o swyddi o'r diwydiant dur

English

ian mcgregor had to axe thousands of jobs from the steel industry

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ar wahân i wisgo het y cyngor tref , yr oedd ian dewar cyn hyn yn is-ysgrifennydd yn y swyddfa gymreig

English

apart from wearing his town council hat , in an earlier life , ian dewar was under secretary at the welsh office

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

canllawiau yw'r rhain a drafodasom yr haf diwethaf pan gyflwynwyd adroddiad yr athro ian cameron i'r cynulliad

English

these are guidelines that we discussed last summer when professor ian cameron's report was presented to the assembly

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

david ian jones : byddwch yn ymwybodol bod cyngor sir caerdydd wedi mynegi pryder ynghylch cywirdeb ffigurau'r cyfrifiad

English

david ian jones : you will be aware that cardiff county council has expressed concern as to the accuracy of the census figures

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

byddaf yn cwrdd ag ian mcallister , cadeirydd network rail , yn y dyfodol agos , a dyma fydd un o'r prif bynciau a drafodaf gydag ef

English

i will be meeting ian mcallister , the chair of network rail , in the near future , and this will be one of the major items that i will discuss with him

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

c10 david ian jones : a wnaiff prif weinidog cymru ddatganiad am yr unedau arweiniad plant a ariennir gan y gig yng nghymru ? ( oaq21599 )

English

q10 david ian jones : would the first minister make a statement on child guidance units funded by the nhs in wales ? ( oaq21599 )

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,720,544,642 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK