Results for iechyd da clustiau mawr translation from Welsh to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Welsh

English

Info

Welsh

iechyd da clustiau mawr

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

iechyd da

English

good health

Last Update: 2021-08-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

iechyd da!

English

cheers! [good health!]

Last Update: 2015-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

iechyd da iawn

English

your very good health

Last Update: 2020-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

iechyd da bob yn

English

good health all

Last Update: 2021-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

iechyd da i chi gyd

English

good health to you

Last Update: 2022-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

bob hwyl a iechyd da bobl

English

good luck and good health

Last Update: 2022-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

rwy'n dymuno iechyd da i chi

English

i wish you a fast recovery

Last Update: 2024-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

iechyd da pob cymro tulch dien pob sys

English

Last Update: 2020-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

mae angen pecyn o fesurau i hybu iechyd da

English

a package of measures is needed to promote good health

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ceir enghreifftiau dros y byd o raglenni addysg iechyd da

English

there are examples across the world of good health education programmes

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

yaki da (english phonetic corruption of 'iechyd da')

English

'good health' or 'cheers'.

Last Update: 2013-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

dymuno i ti iechyd da, llawer o lwyddiant a hapusrwydd yn y dyfodol!

English

good health it you too!

Last Update: 2023-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

nid yw iechyd da bob amser ar feddwl pobl ifanc pan ystyriant eu bod yn ffit ac yn iach

English

good health is not always on young people's minds when they consider themselves fit and healthy

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bydd annog iechyd da ymhlith yr ifanc yn atal trafferthion iechyd y geg yn nes ymlaen yn eu hoes

English

encouraging good health at a young age will prevent oral health problems in later life

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

alun pugh : yr ydych yn llygad eich lle : nid llawdriniaeth fydd yr ateb i iechyd da yng nghymru

English

alun pugh : you are right : we will not operate ourselves to good health in wales

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dengys ymchwil nad yw ein deiet fel cenedl yn cyrraedd y cydbwysedd cymeradwy sydd ei angen arnom i gynnal iechyd da

English

research shows that as a nation our diet falls short of the recommended balance that we need to maintain good health

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

croesawaf i , fel pawb arall yn y siambr , y fenter hon fel modd o hybu ffyrdd gweithgar o fyw ac iechyd da

English

i , like everyone else in the chamber , welcome this initiative as a means of promoting active lifestyles and good health

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

david melding : dyna faes arall y mae angen rhoi sylw iddo mewn strategaeth gynhwysfawr i hybu iechyd da a lles ymysg pobl ifanc

English

david melding : that is another area that must be addressed in a comprehensive strategy to promote good health and wellbeing among young people

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

buont yn sylfaen i'm bywyd cymdeithasol ac , yn ddiweddar , yr wyf wedi deall eu cyfraniad at iechyd da yng nghymru

English

it has underpinned my social life , and lately , i have understood its contribution to good health in wales

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

gyda sgrinio da gan feddygon teulu a gwasanaeth iechyd da dan arweiniad gofal cynradd , dylem allu canfod pobl a allai fod mewn perygl oddi wrth y clefydau hyn

English

with good screening from gps and a good primary care led health service , we should be able to detect people who may be in danger of these diseases

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,746,363,436 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK