Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dau degg
24
Last Update: 2021-05-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
dau ddeg dau
Last Update: 2020-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dau o'ch fideos
i love them
Last Update: 2021-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
go away or ill eat you
jeff
Last Update: 2017-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tabl <PROTECTED> cyfrifiad 1991; tabl <PROTECTED> cyfrifiad 2001. ill dau o <PROTECTED>.
table <PROTECTED> 1991 census; table <PROTECTED> 2001 census. both from <PROTECTED>.
Last Update: 2008-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mae jocelyn davies a jonathan morgan ill dau wedi cynnig gwelliannau o blaid rôl y cynghorau iechyd cymuned yng nghymru
jocelyn davies and jonathan morgan have both proposed amendments supporting the role of community health councils in wales
gyda llaw , mr llywydd , dymunaf yn dda i dafydd wigley a karen sinclair , gan eu bod ill dau wedi cael llawdriniaeth
as an aside , presiding officer , i wish dafydd wigley and karen sinclair well , as both have had operations
a welsom unrhyw gamau tebyg i fynd i'r afael â chamddefnyddio alcohol ? mae ysmygu ac yfed alcohol ill dau yn gyfreithlon i oedolion
have we seen any similar action to tackle alcohol misuse ? smoking and drinking alcohol are both legal for adults
byddaf yn falch o ateb unrhyw gwestiynau a fydd gennych ynghylch y naill orchymyn neu'r llall , sydd ill dau'n weithdrefnau technegol
i will be pleased to answer any questions you have about either order , which are both technical procedures
gwnaeth jenny randerson a nick bourne ill dau godi'r mater hwn heddiw gyda'r prif weinidog a rhoddwyd atebion llawn i'r ddau ohonynt
both jenny randerson and nick bourne raised this subject today with the first minister and both received full answers
mae anabledd cymru a chlymblaid pobl anabl caerdydd a'r fro , y corff lleol , ill dau wedi croesawu'r camau ymlaen a gynrychiolir gan y newidiadau hyn
disability wales and the cardiff and vale coalition of disabled people , the local organisation , have both welcomed the progress that these changes represent
mae diane seddon ym mhrifysgol cymru , bangor a nigel thomas ym mhrifysgol cymru , abertawe ill dau wedi gwneud ymchwil i anghenion gofalwyr ifanc a bydd y gwaith hwn yn helpu i lenwi'r bylchau yn ein gwybodaeth
diane seddon at the university of wales , bangor and nigel thomas at the university of wales , swansea have each conducted research into the needs of young carers that will help to fill the gaps in our knowledge