Results for is adran translation from Welsh to English

is-adran perfformiad a pholisi
policy and performance subdivision

is-adran 11.4 staffio a recriwtio
sub-section 11.4 staffing and recruitment

is-adran 9.5 cyfarfodydd wyneb yn wyneb
sub-section 9.5 face-to-face meetings

bydd yn is-adran newydd o'r cynulliad o ebrill 2002
it will be a new assembly division from april 2002

mae fy mhwynt yn ymwneud ag is-adran rhyngwladoli'r cynulliad
my point relates to the assembly's internationalisation division

mae is-adran addysg y cynulliad yn gwirio hynny'n barhaus
the assembly's education division continuously checks that

beth am droi 5.3 yn is-adran o dan bennawd priodol e.e.
what about turning 5.3 into a sub-section under the relevant heading e.g.

fel is-adran , yr ydym yn sylwedyddion mewn 11 o bwyllgorau rheoliadol neu ymgynghorol
as a division , we are observers on 11 regulatory or advisory committees

un o brif elfennau hynny yw cynnal adolygiad o brosesau is-adran rheoli cap
a main element of that is to review the cap management division's processes

yn yr alban , ceir asiantaeth gwasanaethau gyffredin ac iddi is-adran gwybodaeth ac ystadegau
in scotland , there is a common services agency with an information and statistics division

ddoe , treuliodd rai ohonom amser cinio gydag is-adran ryngwladol awdurdod datblygu cymru
yesterday some of us spent lunchtime with the international division of the welsh development agency

dywed cynllun gweithredu eleni lawer wrthym am waith rhagorol is-adran y sector gwirfoddol
this year's action plan tells us much about the excellent work of the voluntary sector division

ceir cyfres o gyfarfodydd misol , yn ogystal â rhai chwarterol , gyda'r is-adran noddi
there is a cycle of monthly , as well as quarterly , meetings with the sponsoring division

cyfeiriodd alun cairns at adolygiada ; cynhaliwyd adolygiad ym mis hydref gan yr is-adran bwyd a ffermio
alun cairns mentioned review ; a review took place in october , conducted by the food and farming division

mae arolygiaeth safonau gofal cymru , sydd yn gorff newydd , yn cynnwys is-adran newydd yn y cynulliad
the new care standards inspectorate for wales includes a new division in the assembly

er gwaethaf ymrwymiad awdurdod datblygu cymru ddwy flynedd yn ôl i sefydlu is-adran busnesau bach , nid oes dim wedi digwydd
despite the welsh development agency's commitment two years ago to set up a small firms division , nothing has happened

cynyddwyd ein hofnau pan gymerodd syr brian moffat drosodd gyda chyfarwyddiadau i leihau'r is-adran dur carbon yn y du
our fears were heightened when sir brian moffat took over with the instructions to cut the carbon steel division in the uk

ganol y 1990au , penderfynodd john redwood symud is-adran reoli'r polisi amaethyddol cyffredin o aberystwyth i gaerdydd
in the mid-1990s , john redwood took a decision to move the common agricultural policy management division from aberystwyth to cardiff

alun pugh : cymal : sefydlwyd amgueddfeydd , archifau a llyfrgelloedd cymru ar 1 ebrill 2004 fel is-adran bolisi newydd
alun pugh : cymal : museums archives and libraries wales was established on 1 april 2004 as a new policy division

bu is-adran awdurdod datblygu cymru yn y canolbarth , o dan arweiniad medrus dr geraint davies , yn rhan o'r trafodaethau hynny
the mid wales division of the welsh development agency , ably led by dr geraint davies , has been involved in those discussions