Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
point judith
point judith
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
enwyd arlunwyr eraill fel brendan burns , iwan bala , deborah lloyd , vivienne williams , david humphreys , stan a judith rosenthal a nicholas evans i gyd mewn papur newydd cenedlaethol
other artists such as brendan burns , iwan bala , deborah lloyd , vivienne williams , david humphreys , stan and judith rosenthal and nicholas evans were all mentioned in a national newspaper
mae judith webb o gymdeithas y tyfwyr coed yn aelod , er i peter honni nad oedd y gymdeithas wedi'i chynrychioli ar y grwp
judith webb of the timber growers association is a member , although peter claimed that the association was not represented on the group
yn olaf , canmolaf yr adeilad hwn gan y bydd yn rhoi hwb haeddiannol i gymru a dymunaf yn dda i judith isherwood , david rowe-beddoe a holl staff y ganolfan
finally , i commend this building because it will give a well-deserved boost to wales and i wish judith isherwood , david rowe-beddoe and all the wmc's staff the very best
weinidog , a wnewch drafod gyda judith isherwood y cyfleoedd i blant a phobl ifanc o bob rhan o gymru gymryd rhan yn y gweithgareddau a drefnir gan y gwahanol grwpiau celfyddydol y bydd canolfan mileniwm cymru yn gartref iddynt ?
minister , will you discuss with judith isherwood the opportunities for children and young people from all over wales to participate in activities arranged by the various arts groups that will be resident in the wales millennium centre ?
diolchaf hefyd i syr david rowe-beddoe , judith isherwood a bwrdd y ganolfan , yn ogystal â swyddogion y cynulliad , a fu'n ymwneud â hyn dros gyfnod mor hir
i also thank sir david rowe-beddoe , judith isherwood and the board of the wmc , as well as assembly officials , who have been involved in this long saga
a wnewch chi ystyried lobïo syr david rowe-beddoe a judith isherwood i wneud yr adeilad yn fan lle nad oes ysmygu , fel y gallwn fod yn dawel ein meddwl y bydd iechyd ymwelwyr yn cael ei ofalu amdano ar y lefelau uchaf ?
will you consider lobbying sir david rowe-beddoe and judith isherwood to make the building a smoke-free zone , so that we can be assured that the health of visitors is maintained at the highest levels ?
mae gennyf chwe darn o gelfyddyd yn fy swyddfa'n aros i gael eu harddangos yn y neuadd gan arlunydd o sir benfro o'r enw stan rosenthal , sy'n gyfaill da imi a chafodd ei weithiau celfyddydol eu harddangos yr wythnos hon -- [ torri ar draws . ] nid masnacheiddiwch mohono
i have six works of art in my office waiting to be displayed in the milling area by an artist from pembrokeshire called stan rosenthal , who is a good friend of mine and his works of arts were displayed this week -- [ interruption . ] it is not commercialism