Results for llai o lygredd translation from Welsh to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Welsh

English

Info

Welsh

llai o lygredd

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

llai o ddewisiadau

English

fewer options

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

llai o negeseuon.

English

fewer messages.

Last Update: 2009-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

gweld llai o ganlyniadau

English

see fewer results

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

mae llai o fiwrocratiaeth hefyd

English

there is also less bureaucracy

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

felly , bydd llai o fygythiad

English

therefore , there will be less of a threat

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dyna 68 o heddweision yn llai o ganlyniad

English

that is 68 fewer police officers as a consequence

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bydd llai o ddibyniaeth ar deithio a lleoliad

English

there will be less dependency on travel and location

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae'n hanfodol inni annog llai o becynnu

English

it is imperative that we encourage reduced packaging

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

math o bocer gyda disiau a llai o arian.

English

a variation on poker with dice and less money tali is a part of gnome games.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

felly croesewir mwy , yn hytrach na llai , o hyblygrwydd

English

more , rather than less , flexibility is , therefore , welcome

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

awgryma hefyd y bydd y sector yn cael llai o arian

English

it also suggests that the sector will get less funding

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

gallent wneud llawer llai o synnwyr i'w integreiddio

English

they might make much less sense to integrate

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ar hyn o bryd , mae ysgolion yng nghymru yn cael llai o arian

English

at the moment , welsh schools receive less

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bydd cymaint â hynny'n llai o arian yn yr economi leol

English

there will be that much less money in the local economy

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

byddai llai o geir yn gwneud cymru yn gyrchfan fwy deniadol i dwristiaid

English

fewer cars would make wales a more attractive tourist destination

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae llaeth buwch gyda llai o lactos ynddo yn gymwys o dan y cynllun hwn

English

lactose-reduced cows' milk is eligible under this scheme

Last Update: 2013-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

gan hynny , mae llai o gyfleoedd i athrawon gwblhau'r cyfnod ymsefydlu

English

there are , therefore , fewer opportunities for teachers to serve out the induction period

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

argymhellodd na ddylid cyflwyno pleidleisio drwy'r post yn unig oherwydd y perygl o lygredd yn gymaint â materion yn ymwneud â diogelwch

English

it recommended against all-postal ballots because of the danger of corruption , as much as security issues

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

a roddwch ystyriaeth i hynny ? cerbydau ar y ffordd yw un o'r prif ffynonellau o lygredd ac aneffeithlonrwyddau o ran cynhyrchu ynni

English

will you give that some thought ? the road vehicle is one of the main sources of pollution and of energy production inefficiencies

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae angen rhoi llawer mwy o ystyriaeth i bolisïau a thystiolaeth , a llawer llai o ystyriaeth i bersonoliaethau

English

there needs to be far more regard to policies and evidence , and far less regard to personalities

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,744,180,280 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK