Results for llath translation from Welsh to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

llath

English

1. yard 2. rod, wand, spear, tree

Last Update: 2013-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

gellir eu gweld o 100 llath ac maent yn fwy gweladwy

English

you can see them from 100 yards away and they are more visible

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mynegaf hefyd fy nymuniad i'm prif chwip roi 10 llath imi ar y dechrau

English

i also express the wish that my chief whip gives me a 10-yard head start

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

efallai y gallem ddefnyddio'r patrwm a brofwyd tua 200 llath i'r gogledd o'r adeilad hwn

English

perhaps we could use the model that has been tested about 200 yards to the north of this building

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

nid oes unrhyw amheuaeth am hynny -- mae gorsaf reilffordd ac athrofa addysg uwch gogledd ddwyrain cymru a'i holl gyfleusterau chwaraeon gerllaw , ac nid yw cyffordd yr a55 ond 100 llath i ffwrdd

English

there is no question about that -- it has a railway station and the north east wales institute of higher education with all its sports facilities next to it , and the a55 junction is just 100 yards away

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

brian gibbons : er y gallai wythnos fod yn amser hir mewn gwleidyddiaeth , gall tacl rhyfygus yn y pum llath olaf ar gae pêl droed neu ym mhum eiliad olaf gêm rygbi wneud byd o wahaniaeth i'r canlyniad

English

brian gibbons : although a week may be a long time in politics , a desperate tackle in the last five yards of a football field or the last five seconds of a rugby game can make a big difference to the result

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

a allwch roi gwarant inni nad oes unrhyw fygythiad i'r ardal sydd yn glir yn sir gaerfyrddin oddi wrth y safle llosgi sydd o fewn 50 llath i'r ffin -- sydd yn benderfyniad cwbl anghyfrifol -- a'r safle claddu ? dylai bwletin gwybodaeth asiantaeth yr amgylchedd fod wedi ei gyhoeddi yr wythnos diwethaf , a dylid fod wedi ymgynghori

English

can you give us an assurance that there is no threat to the clear area in carmarthenshire from the incineration site , which is within 50 yards of the border -- which is a totally irresponsible decision -- and the burial site ? the environment agency information bulletin should have been issued last week , and there should have been consultation

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,746,997,905 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK