Results for llawlyfr translation from Welsh to English

% 1 & llawlyfr
%1 &handbook

allbwn llawlyfr
man output

& llawlyfr fsview
& fsview manual

llawlyfr defnyddwyr kde
kde users' guide

nod y llawlyfr yw :
the manual's aim is :

agor y llawlyfr gedit
open the saved session manager

gwall gwelydd llawlyfr kde
kde man viewer error

name=tudalennau llawlyfr unixname
unix manual pages

dangos y llawlyfr file roller
display the file roller manual

tudalen llawlyfr (wedi ei gywasgu)
manual page (compressed)

cliciwch i ddangos y llawlyfr cymorth.
click to display the help manual.

\chftn wele paragraff 14 llawlyfr yr uned
\chftn see paragraph 14 of the unit’s handbook

mae mwy nag un dudalen llawlyfr yn cydweddu.
there is more than one matching man page.

gellwch gael cymorth trwy ddarllen llawlyfr ekiga
get help by reading the ekiga manual

o ran y llawlyfr , mae'r sefyllfa'n glir
as far as the manual is concerned , the situation is clear

mae’r llawlyfr yn cynnwys llwyth o lythyrau safonol!
the handbook contains a number of standard letters!

yr wyf hefyd wedi darllen llawlyfr ffederasiwn y busnesau bach ar hyn , sydd yn ddefnyddiol iawn
i have also read the federation of small businesses ' handbook on this , which is very useful

mae’n rhaid pwysleisio pwysigrwydd y <PROTECTED> fel llawlyfr safoni orgraff enwau lleoedd.
the importance of the <PROTECTED> as a handbook for standardising the orthography of place names must be emphasised.

un o'r llwyddiannau oedd llawlyfr newydd i denantiaid , a anfonwyd at holl denantiaid y cyngor
one of the successes has been a new tenant handbook , delivered to all council tenants

er enghraifft , yn hydref 2001 , gwnaethom lansio llawlyfr adnoddau trais domestig i weithwyr iechyd proffesiynol
for example , in october 2001 , we launched a domestic violence resource manual for health professionals