From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mae pobl am gael gwybod ym mhle ac ym mha fodd y cynhyrchir eu bwyd , ond cânt eu drysu'n llwyr gan y gormodedd o logos a honiadau
people want to know how and where their food is produced , but are thoroughly confused by the plethora of logos and claims
pa gynigion sydd gennych i sicrhau y rhoddir amlygrwydd i logos cymru a nwyddau cymru yn yr hysbysiadau yn y stadiwm ac yn yr ardal o'i hamgylch ?
what proposals do you have to ensure that welsh logos and welsh products will have a high profile in the advertising in the stadium and the surrounding area ?
a ydyw'n ymddygiad cyfrifol i arweinydd ceidwadwyr cymru , pum munud wedi i david davies fy nghystwyo am wastraffu arian cyhoeddus ar logos , fod yn hapus i beidio ag ymateb i'm pwynt o gwbl ? cymeraf , felly , y byddech chi'n hapus i redeg dwy led-lysgenhadaeth ym mrwsel , ochr yn ochr , yn yr un adeilad
is it responsible behaviour for the leader of the welsh conservatives , only five minutes after david davies berated me for wasting public money on logos , to be happy not to respond at all to my point ? therefore , i assume that you would be happy to run two quasi-embassies in brussels , side by side , in the same building