Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mae hi'n bwrw eira
it is stormy
Last Update: 2022-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mae'n bwrw eira yn drwm
it's snowing heavily
Last Update: 2011-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mae'n bwrw glaw
it rains
Last Update: 2015-01-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mae hi'n bwrw eira yn bagillt
it is snowing heavily in bagillt
Last Update: 2021-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bwrw eira
how are you
Last Update: 2021-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mae'n oer, ond nid yw'n bwrw eira
it is cold, but it isn’t snowing
Last Update: 2022-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mae'n bwrw glaw heddiw
its windy today
Last Update: 2021-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mae hi wedi bod yn bwrw eira
it has been snowing
Last Update: 2011-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mae hi'n bwrw eira yn drwm ar ir bagillt
it is snowing heavily into the bagillt
Last Update: 2023-07-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
oedd hi'n bwrw eira y bore ma?
was it snowing this morning?
Last Update: 2010-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
roedd hi'n bwrw eira y bore ma
it was snowing this morning
Last Update: 2010-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mae hi wedi bod yn bwrw eira bore ma
it has been snowing this morning
Last Update: 2011-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
roedd hi'n bwrw eira yma y bore ma
it was snowing here this morning
Last Update: 2010-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ydy hi'n bwrw eira. na dyw e ddim. mae'n heulog
is it snowing. no it's not, it's sunny
Last Update: 2022-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mae'n bwrw glaw so dal fy llaw ond mae'r gaeaf mor hir mae'n cymryd gormod or tir
Last Update: 2023-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: