Results for mae'n rhaid ei fod yn rhywun pwysig... translation from Welsh to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Welsh

English

Info

Welsh

mae'n rhaid ei fod yn rhywun pwysig iawn

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

mae'n rhaid ei fod o'n fwy dymunol na ...

English

he's got to be nicer than ...

Last Update: 2015-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

rhaid dweud ei fod yn ddyfeisgar

English

it must be said that he was inventive

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

rwy'n credu ei fod yn ddoniol iawn

English

i think it is very funny

Last Update: 2024-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae'n iawn bod y pwyllgor hwnnw gennym a rhaid inni sicrhau ei fod yn gweithio'n iawn

English

it is right that we have that committee and we must ensure that it works properly

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

cynog dafis : mae'n rhaid ei fod yn anghywir ar y pwynt hwnnw

English

cynog dafis : he must be wrong on that point

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

gobeithio ei fod yn iawn

English

i hope he is right

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae'n drueni bod yn rhaid inni ddilyn gwleidyddiaeth plaid ar y mater hwn , gan ei fod yn fater pwysig i'n cymunedau

English

it is a shame that we must be party politically biased on this matter , as it is an important issue for our communities

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae'n rhai misoedd ar ei hôl hi , ac mae'n rhaid ei fod yn ymwneud â'r ddeddfwriaeth

English

it is some months behind and it must relate to the legislation

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ei fod yn

English

he's

Last Update: 2011-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae'n sgandal fod yn rhaid ei godi drwy gyfraniadau gwirfoddol

English

it is scandalous that it must be raised through voluntary donations

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

fodd bynnag , rhaid i'r broses gynnwys y pwyllgorau , gan ei fod yn fater pwysig i'r cynulliad

English

however , it must involve the committees anyway , because it is a major issue for the assembly

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

sylweddolaf ei fod yn weinidog prysur iawn

English

i appreciate that he is a very busy minister

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

o gofio i hyn ymddangos yn y wasg , rhaid ei fod yn wir

English

given that this was reported in the press , it must be true

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dywedodd <PROTECTED> ei fod yn

English

<PROTECTED> said that he was

Last Update: 2007-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Welsh

oherwydd ei fod yn iach

English

because its healthy

Last Update: 2022-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

cadarnhaf ei fod yn gywir

English

i confirm that it is correct

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

meddwl ei fod yn boeth????

English

you are sexy

Last Update: 2021-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

dywedwch ei fod yn ennyn brwdfrydedd

English

you say that people are getting excited about it

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae eich datganiad eisoes wedi mynd dros 1 ,000 o eiriau , rhaid ei fod yn tynnu at 2 ,000 o eiriau

English

your statement is already running to more than 1 ,000 words , it must be approaching 2 ,000 words

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dywedodd ei fod yn cefnogi tony blair

English

he said that he backed tony blair

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,729,179,110 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK