Results for mae ?na gymaint o chwyn translation from Welsh to English

mae gennym gymaint o leoedd i'w gweld
we have so many lovely places to see

oes mae na le
yes, there is room.

dyna pam bod gennym gymaint o gonwydd
that is why we have so many conifers

mae plaid cymru yn rhai da am gwyno am gymaint o faterion
plaid cymru is good at whinging about so many issues

mae gennyf gymaint o hawl â chithau i ddweud yr hyn a fynnaf
i have as much right as you do to say what i want

fodd bynnag , mae rhyw gymaint o fusnes anorffenedig o ran adroddiad wallace
however , there is some unfinished business in terms of the wallace report

mae'n her , gan fod gennym gymaint o sefydliadau addysg uwch dros y ffin
it is a challenge , because we have so many higher education institutions just across the border

fodd bynnag , nid oes ganddynt gymaint o hynny o bwer
however , they do not have that much power

ceisiaf ymateb i gymaint o'r pwyntiau â phosibl
i will try to respond to as many of the points as possible

dyna pam y clywaf gymaint o brotestio ar yr ochr dde i mi
that is why i hear so much protest from my right

mae na neb yn anabl yn y byd
eight million people are disabled in the uk

mae'n gymaint o ran o'n hetifeddiaeth ag unrhyw ran o'r etifeddiaeth adeiledig
it is as much a part of our heritage as any part of the built environment

yr wyf yn sicrhau william yr af drwy gymaint o gwestiynau ag y bo modd
i assure william that i like to get through as many questions as possible

alun cairns : ni fyddwn yn cymryd gair jeff jones gymaint o ddifrif
alun cairns : i would not take jeff jones's words too seriously

hyd yn hyn, mae wedi bod yn fawre ddog. mae disodli'r toiled bob amser yn gymaint o hwyl.
so far, it has been prestigious. replacing the toilet is always so much fun.

gellir cael arian drwy gymaint o lwybrau gwahanol fel ei bod wedi dod yn ddrysfa ariannu
money can be accessed through so many different paths that it has become a funding maze

daw mentrau o gymaint o weinidogion gwahanol , yn cynrychioli iechyd , addysg a llywodraeth leol
initiatives come from so many different ministers , representing health , education and local government

bydd gan y system newydd gymaint o anawsterau ariannol a heriau rheolaethol â'r hen un
the new system will have as many financial difficulties and managerial challenges as the old one

euthum drwy dair rhestr tanysgrifwyr mr. gwenogfryn evans a dyma gymaint o ffugenwau ag a welais i ynddynt
i went through three of mr. gwenogfryn evans's subscriber lists and this is as many of the pseudonyms as i saw in them

am iddo fod ar gau am gymaint o flynyddoedd , mae'r peiriannau yn y ffatri bellach yn rhy hen
given that it has been closed for so many years , the machinery in the factory is now obsolete