Results for mae e'n hapus ei gwneud translation from Welsh to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Welsh

English

Info

Welsh

mae e'n hapus ei gwneud

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

mae e'n

English

it is old

Last Update: 2022-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

mae e'n ei charu hi.

English

he loves her.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

mae e'n codi

English

he is risen

Last Update: 2022-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

mae e'n hoffi

English

she is like

Last Update: 2022-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

mae e'n enw hyfryd

English

congratulations

Last Update: 2023-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

gallwn ei gwneud hi

English

we can do it

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae e'n fynd a fi bant

English

he is taking me away

Last Update: 2024-05-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae e'n dod o gymru.

English

he comes from wales.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dyna'r math o gymhariaeth y mae angen ei gwneud

English

that is the sort of comparison that needs to be made

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae hynny yn ei gwneud yn aneconomaidd i allforwyr

English

that makes it uneconomic for exporters

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

fodd bynnag , nid yw hynny'n ei gwneud yn llai pwysig

English

however , that does not lessen its importance

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

byddai hynny'n ei gwneud yn haws inni ystyried rhoi cymorth

English

that would make it easier for us to contemplate support

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae e'n cerdded ar lan yr afon rhondda

English

he walks on the bank of the river rhondda

Last Update: 2023-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae hynny'n broses hirdymor , sy'n ei gwneud yn ofynnol i bawb weithio mewn partneriaeth

English

that is a long-term process , which requires everyone to work in partnership

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

rwy'n cytuno â lisa oherwydd credaf y gall cyfryngau cymdeithasol ei gwneud

English

having a hobby doesn't make you terrible

Last Update: 2021-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

bydd hynny'n ei gwneud yn bosibl i bawb a all weithio wneud hynny

English

that will make it possible for everyone who can work to do so

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ategaf yr alwad sydd newydd gael ei gwneud

English

i support the call that has just been made

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

byddai hynny'n ymdrech sylweddol yn awr , pe baem yn ei gwneud o'r cychwyn

English

that would be a considerable endeavour now , if we were to do it from scratch

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

er hynny , gellid ei gwneud , petai angen

English

however , you could do it at a pinch

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bydd hyn yn ei gwneud yn anodd i recriwtio athrawon

English

this will make it difficult to recruit teachers

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,747,246,634 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK