Results for mae pawb wrth translation from Welsh to English

mae pawb yn iawn
everyone is important

mae pawb ohonom yn dysgu wrth ein gwaith
we are all learning as we go along

mae pawb yn deall hynny
everyone understands that

mae pawb yma yn croesawu hynny
everyone here welcomes that

mae pawb yn hoffi glan y mar yn
everyone likes the glam of the sea in spain

mae pawb bron yn cefnogi trafnidiaeth integredig
almost everyone supports integrated transport

mae pawb sydd yn gysylltiedig yn derbyn hynny
everyone involved accepts that

nadolig llawen mae pawb yn cael diwrnod hapus
merry christmas everyone.

mae pawb yn siarad cymraeg ma trwy’r amser
everyone speaks welsh in the area

dyna beth y mae pawb yn ei wneud yn ewrop yn awr
that is what everybody is doing in europe now

alun cairns : mae pawb yn gwerthfawrogi'r sylfaen --
alun cairns : everyone appreciates the foundation --

mae pawb a phopeth yr ymgyrchodd drosto yn llawer tlotach
everyone and everything for which she campaigned is much the poorer

heddiw , mae pawb ohonom yn rhannu ymdeimlad dwys o golled
today , we all share a deep sense of loss

er hynny , mae pawb yn cytuno ei fod yn werth ei wneud
however , everybody agrees that it is worth doing

mae pawb yn siarad am lwyddiant yr ewro , ond ni wnaed penderfyniad eto
everyone talks about the success of the euro , but the jury is out on that

andrew davies : mae pawb yn edifar am gyflymder trin achosion iawndal
andrew davies : everybody regrets the rate at which the compensation has been handled

mae pawb ohonoch yn ymwneud â hosbisau yn eich etholaethau ac yn gwybod amdanynt
you are all involved with and know about hospices in your constituencies

hebddo yr ydych wedi eich clymu wrth system fiwrocrataidd ac mae pawb yn cwyno am yr anhyblygrwydd
without it you are tied to a bureaucratic system and everybody rails at its inflexibility

un yw’r haeriad ‘mae pawb yn gwybod mai {\i <PROTECTED>} ydy o’.
one is the insistence that ‘everyone knows it’s {\i <PROTECTED>}’.

mae ` pawb ' yn golygu athrawon , llywodraethwyr , staff cynorthwyol , swyddogion , arolygwyr ac eraill
` everyone ' means teachers , governors , support staff , officials , inspectors and others