Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
prif far offer
html toolbar
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ankaracity in far east russia
anadyr
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
cwndid mal (avantgo) name
mal (avantgo) conduit
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nykoebing falstercity in far east russia
nykoebing falster
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
defnyddir gan far teitl y ffenestr.
used by the window titlebar.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dangos ar far offer y llyfrnod a ddewiswyd
show the selected bookmark on a toolbar
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
mae gan y deialog far gwahanu uwchben ei fotymau
the dialog has a separator bar above its buttons
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
ac chwyr ewr h os odd opeaidd iddo far w allan.
european coloni s by t s.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ymddygiad ar glic canol i far teitl neu ffrâm ffenestr anweithredol.
behavior on middle click into the titlebar or frame of an inactive window.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
{\i as far as i know we advertise for anyone who will apply}’ a phwysleisiodd fod cryn brinder o ymgeiswyr cymwys yn y maes.
{\i as far as i know we advertise for anyone who will apply}’ and he emphasised that there is a shortage of qualified applicants in the field.
c2 mark isherwood : pa fesurau y mae pwyllgor y ty yn eu cymryd i ddod â chwrw go iawn o gymru i far y cynulliad ? ( oaq34526 )
q2 mark isherwood : what measures is the house committee taking to introduce welsh real ale to the assembly bar ? ( oaq34526 )