Results for mam i translation from Welsh to English

mam
mother

jo mam
jo mom

mam i hogia
mum to boys

mam drecha
piss boy

mam i bedair sydd wedi ysgaru yw'r ail
the second is a divorced mother of four

daeth fy mam i gymru o weriniaeth iwerddon drwy lerpwl
my mother came to wales from the republic of ireland via liverpool

daeth fy mam i gasnewydd drwy lerpwl o fferm ar ynys valentia , swydd kerry yn iwerddon
my mother came to newport via liverpool from a farm on valentia island , county kerry in ireland

dylem eu hannog i siarad yn agored ynghylch gorfod mynd â mam i'r siop neu fynd â dad allan , heb iddynt deimlo eu bod yn wahanol
we should encourage them to speak openly about having to take mum to the shops or to take dad out , without them feeling that they are different

fel mam i ddau fyfyriwr â dyledion sylweddol , a chyda dyled gyfartalog pob myfyriwr ymhell dros £10 ,000 , yr wyf yn ymwybodol iawn o effaith negyddol llafur ar addysg bellach ac addysg uwch
as the mother of two students with considerable debt , and with the average student debt at well over £10 ,000 , i am well aware of labour's negative impact on further and higher education

nid pawb a lusgodd eu mam i gyfarfodydd gwleidyddol yn 11 oed i weld dorothy rees , as llafur , yn ceisio'n aflwyddiannus achub etholaeth bro morgannwg yn 1951 , er fy mod yn ymddiddori hefyd mewn chwaraeon a phethau eraill
not everybody dragged their mother to political meetings at the age of 11 to see dorothy rees , a labour mp , attempting unsuccessfully to save the vale of glamorgan constituency in 1951 , although i was also interested in sport and other things

fel mam i blant ifanc sydd yn siarad cymraeg , mae gweld y plant yn eistedd i lawr i wylio ffilmiau a fideos wedi'u hanimeiddio fel superted , wil cwac cwac a sam tân yn rhan bwysig o'u haddysg iaith gymraeg
as a mother of young children who speak welsh , seeing the children sitting down to watch animated films and videos such as superted , wil cwac cwac and sam tân is an important part of their welsh language education

fodd bynnag , fel mam i ddau fab , ac un ohonynt yn dal yn yr ysgol , mae'n bryder imi -- ac fel cyn-athrawes yr oeddwn bob amser yn ymwybodol o hyn -- fod bechgyn yn parhau i dangyflawni
however , as a mother of two sons , one of whom is still at school , it is a concern for me -- and as a former teacher i was always aware of this -- that boys continue to underachieve