Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mark isherwood : fel y clywsom , er i astudiaeth i ymchwilio i drydaneiddio rheilffordd wrecsam -- bidston gael ei chynnig gan gonsortiwm taith gogledd cymru , rhoddwyd yr £20 ,000 o gyllid , nid yng nghymru , ond gan merseytravel , sydd hefyd wedi cytuno i roi £56 ,000 bob blwyddyn ar gyfer gwell gwasanaethau gyda'r nos ac ar y sul ar y lein
mark isherwood : as we have heard , although a study looking into the electrification of the wrexham -- bidston rail was proposed by the north wales taith consortium , the £20 ,000 funding has been provided , not in wales , but by merseytravel , which has also agreed to provide £56 ,000 annually for improved evening and sunday services on the line