Results for mis medi translation from Welsh to English

mis medi
month of september

cyhoeddwyd hynny ym mis medi
this closure was announced in september

mae fy mhen-blwydd ym mis medi
my birthday is in september

croesawaf y ddadl a gawn ym mis medi
i welcome the debate that we will have in september

bydd gennym y ffigurau ailfandio ym mis medi
we will have the rebanding figures in september

ac yn dechrau o'r newydd ym mis medi
it was a pleasure to be taught by you

cynhaliais ddadl fer ar y broblem hon ym mis medi
i staged a short debate on this problem in september

cânt eu sefydlu , yn ôl y gweinidog , ym mis medi 2003
they will be established , according to the minister , in september 2003

deallaf yr angen iddynt gael eu pasio erbyn mis medi
i understand the need for them to go through by september

gwnaed y penderfyniad ym mis medi ac fe'i derbyniwyd gan bawb
the decision was made back in september and was accepted by all concerned

rwy'n gobeithio mynd i'r lefel nesaf ym mis medi
i hope to go to the next level in september

gobeithiaf y gallwn ddod â hyn ymlaen , pan ddadleuwn hyn ym mis medi
i hope that , when we debate this in september , we can bring that forward

bydd pecynnau ymgeisio ar gael yn ein swyddfeydd rhanbarthol yn gynnar ym mis medi
application packs will be available in our regional offices early in september

bydd pob dosbarth babanod yn gostwng i 30 disgybl neu lai erbyn mis medi 2001
all infant class sizes will be reduced to 30 or less by september 2001

bydd ail ran y gwaith yn dechrau ym mis medi , er mwyn ei gwblhau ddechrau 2004
phase 2 of the works will commence in september , for completion in early 2004

bydd y rhagolwg ym mis medi yn caniatáu inni ymdrin â'r ddau gonglfaen arall
the forward look in september will allow us to take up the other two planks

bu i swyddogion y cynulliad gyfarfod â chynrychiolwyr o undebau'r ffermwyr yn mis medi
assembly officials met with representatives of the farming unions in september

bydd y rhaglenni datblygu yn dechrau ym mis medi 2004 mewn ysgolion cynradd yn ardaloedd cymunedau yn gyntaf
the programmes of development will start in september 2004 in primary schools in the communities first areas

bydd gan y cynulliad gyfle arall ym mis medi i ddadlau'r ymatebion i'r ymgynghoriad
the assembly will have a further opportunity in september to debate the responses to the consultation

ym mis medi 1889 rhybuddiodd morris-jones y byddai'n taro i'w weld:
in september 1889 he warned morris-jones that he would be going to see him: