From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mro
mro
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
credaf mai leighton a gyfeiriodd at y cynllun retinopathi diabetes , a gychwynnwyd ym mro taf ac sydd bellach yn cael ei ledaenu ledled cymru
i believe that it was leighton who mentioned the diabetes retinopathy scheme , which started in bro taf and which is now rolling out across the whole of wales
awgrymodd arolwg diweddar o feddygon teulu ym mro taf fod cymaint â 9 ,000 o apwyntiadau meddygon teulu bob wythnos yng nghymru yn cael eu gwastraffu wrth fynd ar drywydd a hwyluso apwyntiadau cleifion mewnol ac allanol
a recent survey of gps in bro taff suggested that as many as 9 ,000 gp appointments every week in wales are taken up chasing and expediting inpatient and outpatient appointments
ar nodyn llai optimistaidd , fel y gwyr aelodau , yr oeddem yn siomedig iawn fod y weinyddiaeth amddiffyn wedi penderfynu trosglwyddo gwaith o gyfleuster yr asiantaeth atgyweirio awyrennau amddiffyn yn sain tathan ym mro morgannwg i raf marham yn norfolk
on a less optimistic note , as members know , we were deeply disappointed with the ministry of defence's decision to transfer work from the defence aviation repair agency facility at st athan in the vale of glamorgan to raf marham in norfolk
a ddylid adeiladu'r ffordd yn uniongyrchol o'r m4 ar gyfnewidfa pendeulwyn/llantrisant , bron yn gyfochrog â lôn pum milltir ym mro morgannwg , neu a ddylai ddod i lawr o groes cwrlwys ar gyfnewidfa ddrud newydd a fyddai'n osgoi pentref gwenfô ac ardal port road y barri ? fel arall , a ddylai ddefnyddio ffordd ddeuol bresennol cyswllt trelái a grangetown a ffordd osgoi dinas powys nas adeiladwyd eto ? nid yw'r ffyrdd hynny yn gefnffyrdd ac nid oedd bwriad iddynt fod yn gefnffyrdd
should the road be direct from the m4 at the pendoylan/llantrisant interchange , roughly parallel to five mile lane in the vale of glamorgan , or should it come down from culverhouse cross in an expensive new interchange that would bypass the villages of wenvoe and the port road area of barry ? alternatively , should it utilise the existing dual carriageway of the ely and grangetown link and the dinas powys bypass that has not yet been built ? none of those are trunk roads and none are proposed to be