Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
multi-select
required
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
language planning in the context of multi-layered government:
cynllunio iaith yng nghyd-destun llywodraethiant aml-haenog:
Last Update: 2007-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
amlygwyd peryglon hynny yn yr adroddiad diweddar gan ymddiriedolaeth runnymede , ` the future of multi-ethnic britain '
the dangers of that were highlighted in the recent runnymede trust report , ` the future of multi-ethnic britain '
bu elfen o gystadlu drwy , er enghraifft , y prosiect multi-agency rural area network a ddarparwyd gan y cwmni mll telecom , sydd yn darparu lled band llydan drwy dechnoleg ficrodonfedd
there has been an element of competition opening up through , for example , the multi-agency rural area network project provided by the company mll telecom , which is providing broadband width through microwave technology
mae'r dyletswyddau penodol sydd i'w cyflwyno yn adlewyrchu'r sylwadau a dderbyniwyd gan y swyddfa gartref , sydd wedi eu cynnwys yn y ddogfen ymgynghorol ` new laws for a successful multi-racial britain '
the specific duties to be introduced reflect the comments that were received by the home office , which are included in the consultation document ` new laws for a successful multi-racial britain '