Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mwynhewch eich diwrnod
Last Update: 2020-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bore hyfryd mwynhewch eich diwrnod
Last Update: 2020-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i ffwrdd
off
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
pen-blwydd hapus mwynhewch eich diwrnod
happy birthday enjoy your day
Last Update: 2021-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mwynhewch eich diwrnod cyntaf yn yr ysgol
enjoy your first day at school
Last Update: 2021-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mwynhewch eich bwyd
enjoy the little bit of wales
Last Update: 2021-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
collais eich ffôn galwadau i ffwrdd
missed your call phone was off
Last Update: 2021-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mwynhau eich diwrnod
i hope you enjoy your day
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 36
Quality:
Reference:
ewch i ffwrdd, bran
go away, raven
Last Update: 2022-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sut oedd eich diwrnod?
good thanks , what you doing tonight ?
Last Update: 2022-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ewch i ffwrdd weirdo
go away weirdo
Last Update: 2023-08-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sut mae eich diwrnod wedi bod
mae eich wedi gwella
Last Update: 2021-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sut mae eich diwrnod wedi bod yn hyfryd
beautiful
Last Update: 2024-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nid diwrnod i ffwrdd o'r gwaith bob wythnos yn unig a ddarparan ; eu diben yw rhoi cyfle i gael mwy o wybodaeth i ddatblygu'r swydd a gwella'r gweithrediad busnes yn gyfan gwbl
they do not just provide a day off in the wee ; their purpose is to provide an opportunity to gain more information to develop the job and to improve the entire business operation