Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nid yw'n gas.
my brother is a pain.
Last Update: 2021-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nid yw'n bwrw glaw
it's not raining
Last Update: 2020-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nid yw'n hoffi ffilmiau
he doesn't like films
Last Update: 2020-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nid yw'n gallu eu deall
i can’t understand this
Last Update: 2022-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nid yw'n ddelwedd disg dilys.
not a valid disc image.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mae'n oer, ond nid yw'n bwrw eira
it is cold, but it isn’t snowing
Last Update: 2022-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ond nid yw'n mynd i gael ei sefydlu
but it is not going to be installed
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mae mam yn dweud wrth dad fy mod i'n gallu siarad cymraeg rhugl, nid yw'n fy nghredu
Last Update: 2020-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: