Results for nag yw e translation from Welsh to English

nag yw e
than it is

pwy yw e
who he is

arwr yw e.
he is a hero.

dyfe ti yw e
comes on the welsh

bardd yw e.
he is a poet.

gêm gyfartal yw e!
it's a draw!

gwasanaeth cynhaliol yw e.
it is a support service.

mae'n rhan o bwy yw e'.
it’s what makes him who he is.

enghraifft o hyn yw e-bost cyfrinair;
an example is a password email;

dim nam yw e. mae' n gam- nodwedd.
it's not a bug. it's a misfeature.

mae'n mynd yn eitha' clou, ond yw e
it goes fairly quickly, doesn't it?

methodd y gweinydd x. efallai nid yw e wedi ei gyflunio'n dda.
the x server failed. perhaps it is not configured well.

cofiwch nad dull anffurfiol (a diflanedig) o gyfathrebu yw e-bost.
remember that e-mail is not an informal (and transient) means of communication.

jonathan morgan : mae'r datganiad hwn yn codi mwy o gwestiynau nag yw'n rhoi atebion
jonathan morgan : this statement raises more questions than it provides answers

ymddengys i mi fod y sefyllfa'n waeth yng nghymru nag yw yn lloegr , ac nid dim ond yn yr alban
it seems to me that the position is worse in wales than it is in england , and not just in scotland

hapus pen-blwydd ffrind gobeithio bod gennych chi un da. nid un mawr y flwyddyn nesaf yw e
hope you had a good day

mae rhai pobl eisiau gweld caerdydd yn datblygu'n ddinas llawer mwy nag yw hi ar hyn o bryd -- yn ddinas o filiwn o bobl
there are people who want to see cardiff developing into a much larger city than it is at the moment -- a city of a million people

dywed dirprwy brif gwnstabl heddlu gogledd cymru fod dioddefwyr troseddau hiliol yn aml yn dioddef mwy oherwydd natur y drosedd , a hefyd eu bod yn fwy ofnus y byddant yn wynebu troseddau yn eu erbyn nag yw'r boblogaeth wen fwyafrifiol
the deputy chief constable of north wales police reports that victims of racist crimes often suffer more due to the nature of the offence , and are also more fearful of being the victim of crime than the white majority population is

mae wedi treulio'r 40 munud diwethaf yn ceisio esbonio pam nad yw e'n gallu gwneud unrhyw beth ynglyn ag unrhyw beth o gwbl , ac mae'r ardd fotaneg yn enghraifft glasurol o hynny
he has spent the last 40 minutes trying to explain why he cannot do anything about anything at all , and the botanic garden is a classic example of that

beth am y genedl ? a yw hi'n haeddu senedd-dy urddasol a phrydferth ? os nag yw glyn davies yn credu hynny , mae ei honiad ei fod yn gymro gwlatgar a balch yn hollol wag
what about the nation ? does it not deserve a beautiful and dignified parliament house ? if glyn davies does not believe that it does , then his boast that he is a patriotic and proud welshman is completely empty