MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: nyrsys ( Welsh - English )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

1 ,000 o nyrsys ychwanego ; a

English

1 ,000 more nurse ; and

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Welsh

Mae gan draean o nyrsys blant o oedran ysgol

English

A third of nurses have children of school age

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Welsh

Disgwylir i bob asiantaeth nyrsys gydymffurfio â'r safonau

English

All nurses agencies will be expected to conform with the standards

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Welsh

Ar hyn o bryd , cyfyngir hynny i ymwelwyr iechyd a nyrsys ardal

English

At present that is restricted to health visitors and district nurses

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Welsh

Brian Gibbons : Pa gyfran o gyfanswm y nifer o nyrsys yw'r 700 hwnnw ?

English

Brian Gibbons : What proportion of the total nursing complement is that 700 ?

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Welsh

Carwyn Jones : Mae Llywodraeth y Cynulliad wedi ymrwymo i gynyddu nifer y nyrsys yn sylweddol

English

Carwyn Jones : The Assembly Government is committed to substantially increasing the numbers of nurses

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Welsh

Bydd clinigau nyrsys cymunedol yn gam pwysig arall ymlaen

English

Community nurse clinics will be another important step forward

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Welsh

Soniodd David , Dai a Kirsty am bwysigrwydd nyrsys ysgol

English

David , Dai and Kirsty talked of the importance of school nurses

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Welsh

David Lloyd : Mae caniatáu i nyrsys ddarparu presgripsiynau yn fenter hir-ddisgwyliedig

English

David Lloyd : Nurse prescribing is a long overdue initiative

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Welsh

Bydd angen hyfforddiant ychwanegol , gan y bydd nyrsys yn gallu rhagnodi o gyffurlyfr estynedig

English

Extra training will be required , as nurses will be able to prescribe from an extended formulary

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Welsh

Yn olaf , mae rôl y nyrsys practis yn allweddol

English

Finally , the role of practice nurses is key

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Welsh

Er enghraifft , fel y gwyddoch , mae nyrsys McMillan yn ymwneud â Thy Bryngwyn

English

For example , as you know , McMillan nurses are involved in Ty Bryngwyn

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Welsh

Canmolir ymwelwyr iechyd a nyrsys ysgol am eu gwaith rhagorol

English

Health visitors and school nurses are commended for their excellent work

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Welsh

Er hynny , dywed nyrsys wrthyf mai dyna achos y trafferthion staffio a geir heddiw

English

However , nurses tell me that that is the cause of today's staffing difficulties

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Welsh

Fodd bynnag , y dasg yn awr yw cadw'r nyrsys hynny

English

However , the task now is to retain those nurses

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Welsh

Yr wyf wedi bod yn siarad â nyrsys heddiw

English

I have been talking to nurses today

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Welsh

Rhaid imi hefyd grybwyll nyrsys George Thomas

English

I must also mention George Thomas nurses

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Welsh

Yn ddiweddar , ymwelais â dwy ganolfan ym Mryste , yng nghwmni cynrychiolwyr Coleg Brenhinol y Nyrsys

English

I recently visited , with Royal College of Nursing representatives , two centres in Bristol

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Welsh

Siaredais â llawer o nyrsys a gwrando ar Liz Hewett

English

I spoke to many nurses and listened to Liz Hewett

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Welsh

Ymchwiliaf i fater nyrsys sy'n arbenigo ar glefyd Parkinson , ac ysgrifennaf atoch

English

I will look into the matter of specialist Parkinson's disease nurses , and write to you

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help: bf 3x film java x** bf (Hindi>English) | bf hindi hd (Hindi>English) | marquer votre accord (French>Dutch) | hola mi hijita (Spanish>English) | mandaram puvvu name in english (Telugu>English) | hello x** video hd (Hindi>English) | meniti dari bibir ke bibir (Malay>Chinese (Simplified)) | she is a teacher (English>Spanish) | cinnamomum (Latin>Italian) | rayando el sol (Spanish>English) | 北京长安吉兆商贸中心 (Chinese (Simplified)>English) | bf hd video sax bfvedo (Hindi>English) | kamus dwibahasa (English>Malay) | blue film video english hd (Hindi>English) | merangkumi (Malay>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK