Results for pa bryd translation from Welsh to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Welsh

English

Info

Welsh

pa bryd

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

pa bryd wyt ti'n mynd?

English

when are you going?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

pa bryd y digwydd hynny ?

English

when will that happen ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ni wn pa bryd y bydd hynny

English

i do not know when that will be

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

pa bryd y dychwelwn at hynny ?

English

when will we return to that position ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

pa bryd y rhowch y gorau iddo ?

English

when are you going to stop it ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

` ni wn pa bryd y digwydd hynny '

English

` i do not know when that will take place '

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ni allaf ddweud pa bryd y bydd hynny

English

i cannot say when that will be

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

alun cairns : pa bryd y'i talwyd ?

English

alun cairns : when was it paid ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dylech ofyn iddo pa bryd y caiff ei chyhoeddi

English

you should ask him when it will be announced

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

pa bryd y cyflwynwch eich cynllun , brif weinidog ?

English

when will you come forward with your plan , first minister ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ni wyddom pa bryd y cynhelir y cyfarfod hwnnw

English

we do not know when that meeting will take place

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

hefyd , pa bryd y bydd tocynnau integredig ar gael ?

English

also , when will integrated ticketing be available ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

pa bryd y bydd y ffigurau hynny'n gostwng ?

English

when will those figures come down ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

nick bourne : pa bryd y siaradasoch chi ag ef ddiwethaf ?

English

nick bourne : when did you last speak to him ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ni wyddwn pa bryd y sefydlir y cwmni bysiau awyr integredig

English

we do not know when the airbus integrated company will be set up

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

byddwn yn fodlon gwneud hynny pa bryd bynnag y bydd yn ymarferol

English

i would be willing to do that whenever it is practicable

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ni wyddom eto pa bryd y cyhoeddir dyddiad yr adolygiad cynhwysfawr o wariant

English

we do not yet know the date of when the csr will be announced

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

gofynasoch pa bryd y gwyddwn am y newid i swydd ysgrifennydd gwladol cymru

English

you asked me at what stage i knew about the change to the post of secretary of state for wales

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

fodd bynnag , bydd yn bosibl gwneud hynny pa bryd bynnag y gwneir datganiad

English

however , it will be possible to do so whenever a statement is made

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dyna pa bryd y byddem yn gwybod pa un a fyddai angen ymchwiliad cyhoeddus ai peidio

English

that is when we would know whether or not a public inquiry would be needed

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,750,125,590 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK