Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pa ddwrindod ydy hi heddiw
what day is ittoday
Last Update: 2021-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sut le ydy hi
no i am not to blame
Last Update: 2022-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
athrawes ydy hi.
she is a teacher.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fodd bynnag , mae'r ddeddfwriaeth y deliwn â hi heddiw yn gweithredu rhan o'r ddeddf yn y fath fodd a fydd yn debyg o fod o gymorth a'i gwella
however , the legislation that we are dealing with today implements part of the act in such a way as is likely to be helpful and to improve it
yr wyf yn falch fod dwy bartneriaeth leol arall -- -- un yn sir gaerfyrddin , y byddaf yn ymweld â hi heddiw -- -- wedi gwneud cais am gymorth technegol ers imi wneud y datganiad hwnnw
i am pleased that since i made that statement , two further local partnerships -- one of which is in carmarthenshire , which i am visiting today -- have applied for technical assistance