Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mae'r weinyddiaeth amaeth , pysgodfeydd a bwyd yn ymchwilio i mewn i'r union gysylltiad rhwng moch daear a gwartheg mewn perthynas â tb ac yn archwilio ffyrdd i reoli'r salwch yn well ac yn fwy effeithiol
the ministry of agriculture , fisheries and food is researching into the precise link between the disease in badgers and cattle and is examining ways to manage the disease better and more effectively
un modd i gyflawni hynny fyddai sicrhau y ceir y cynnyrch a ddefnyddir gan gyflenwyr lleo ; byddai polisi o'r fath yn sicrhau bod y bwyd yn fwy ffres ac yn fwy cynaliadwy , a byddai o fudd i economi wledig cymru
one way to achieve that would be to ensure that the produce used is locally source ; such a policy would ensure that the food is fresher and more sustainable , and would benefit the welsh rural economy
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.