Results for pen clawdd translation from Welsh to English

pen-clawdd
penclawdd

pen
head

& pen
& top

tan y clawdd
until the bank

tref-y-clawdd
knighton, powys

bwlch y clawdd
gap in the hedge

bellach yr ydych ar ochr arall y clawdd
now you are on the other side of the fence

nid yw eistedd ar ben y clawdd yn ddigon da
it is not good enough to sit on the fence

mae f'etholaeth i ar ochr anghywir y clawdd o ran gofal plant
my constituency is on the wrong side of the divide with regard to childcare

cynhaliwyd cyfarfodydd yng ngwauncaegurwen lle cafwyd cyfraniadau gan bobl o orseinon , pen-clawdd , trecely ; pobman yn wir
meetings were held in gwauncaegurwen with representations from people in gorseinon , pen-clawdd , newbridg ; indeed everywhere

er enghraifft , gwnaethpwyd gwaith i ganfod gwerth llwybrau hir tebyg i lwybr clawdd offa
for example , work has been carried out on the value of long-distance footpaths such as the offa's dyke path

rhaid i lywodraeth lafur y cynulliad ddod o ben y clawdd a datgan ei safbwynt ar ailwladoli cronfeydd yr ue
the labour assembly government needs to come off the fence and declare its position on the repatriation of eu funds

mae'n ardal boblogaidd i ymwelwyr a phobl leol , wedi ei lleoli ar lwybr troed clawdd offa
it is a popular area for visitors and locals , positioned on the offa's dyke footpath

ieuan wyn jones : fel ar gynifer o faterion eraill , yr ydych yn eistedd ar ben clawdd yn achos comisiwn richard
ieuan wyn jones : as with so many other matters , you are sitting on the fence with regard to the richard commission

ieuan wyn jones : oni chofiwch eich gwersi hanes , david ? clawdd offa yw'r enw ar ran ohoni
ieuan wyn jones : do you not remember your history lessons , david ? some of it is called offa's dyke

a yw'r strategaeth wedi'i hystyried i'r pen ? pe bai cymru'n ynys , neu pe bai mur o'r math a geid ym merlin lle y mae clawdd offa , efallai y byddai modd iddi lwyddo , ond nid felly y mae
has the strategy been thought through ? if wales was an island , or there was a berlin-style wall where offa's dyke is , then perhaps so , but there is not