From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
defnyddir yr olew drudfawr gan y diwydiant persawr, ac mae angen dwy fil o rosynnau i gynhyrchu dim ond un gram o'r olew.
this is a precious oil used in the perfume industry. two thousand roses are needed to produce just one gram of oil.
rosemary butler : gwnaeth alun cairns bwynt am farchnadoedd tramor , ac er ei bod yn bwysig i gynnyrch o gymru gael eu hallforio i weddill y byd , a gytunwch ei bod yr un mor bwysig hyrwyddo bwyd a gynhyrchir yng nghymru mewn siopau yng nghymru , yn arbennig yn ystod y cyfnod yn arwain at y nadolig ? yn siop y cynulliad ceir siocled , bisgedi , alcohol , persawr a sebon o gymru , ond mae marchnad ar gyfer llawer mwy o gynnyrch , fel caws
rosemary butler : alun cairns just made a point about overseas markets , and although it is important that welsh produce is exported to the rest of the world , do you agree that it is equally important to promote welsh- produced food in welsh shops , particularly in the run-up to the festive season ? in the assembly shop there are welsh chocolates , biscuits , alcohol , perfume and soap , but there is a market for much more , such as cheese