Results for pethau translation from Welsh to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Welsh

English

Info

Welsh

pethau

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

pethau da

English

goodies

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

pethau achlysurol

English

get it right up ye

Last Update: 2018-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

sut mae pethau?

English

how are things?

Last Update: 2010-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

dyna graidd pethau

English

that is the bottom line

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

cyflawnwyd rhai pethau da

English

some good things have been achieved

Last Update: 2013-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae pethau'n gwella

English

things are improving

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

gwneud y pethau bychain

English

do the little things

Last Update: 2024-02-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bydd unioni pethau yn her fawr

English

putting it right will be a major challenge

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae pethau wedi gwella , yn sicr

English

things are certainly better

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

llafur sy'n cyflawni pethau

English

it is labour that is delivering

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

pethau ymgom, dibynnydd/ gweinydd

English

dialog stuff, client/ server

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ni allwn ddatrys pethau dros nos

English

we cannot solve matters overnight

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae rhai pethau wedi digwydd , wrth gwrs

English

some things have , of course , happened

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

nid yw pethau'n digwydd felly

English

the world is not like that

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae pethau wedi symud yn eu blaenau

English

the issues have moved on

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

felly , rhaid ichi dderbyn rhai pethau

English

therefore , you have to accept certain things

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

pethau yr oedd yn ofynnol imi eu prynu

English

things that i had to buy

Last Update: 2015-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

felly , rhaid iddo roi pethau mewn persbectif

English

therefore , he must get things in perspective

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ceisiwch fwynhau pethau sydd o ddiddordeb iddynt

English

try and enjoy things that interest them

Last Update: 2023-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

fodd bynnag , credaf fod pethau'n newid

English

however , i believe that things are changing

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,746,958,261 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK