Results for prin translation from Welsh to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Welsh

English

Info

Welsh

prin

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

bridiau prin

English

rare breeds

Last Update: 2013-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

prin y sylwir arno

English

it is barely a bleep

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

prin bod hyn yn gynhwysol

English

it is scarcely inclusive

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

nid yw prin wedi dechrau eto

English

he has hardly started yet

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

hyd yn hyn , prin fu hynny

English

so far , that has been lacking

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

prin bod unrhyw beth o gwbl yno

English

there is hardly anything there at all

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

prin y digwydd hynny , david

English

it is rarely like that , david

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

prin bod honno'n fargen dda

English

that is hardly a good deal

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ond eithriadau prin yw'r rhain.

English

but these are rare exceptions.

Last Update: 2009-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

michael german : cynhwysir bridiau prin

English

michael german : rare breeds will be included

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

hyd yn oed cyn iddi adael prin ei bod yno

English

even before she left she was hardly ever there

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

nid yw prin yn £75 miliwn erbyn hyn

English

it is barely £75 million now

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

huw lewis : mae fy amser yn eithaf prin

English

huw lewis : my time is quite short

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

fodd bynnag , prin bod 9 y cant yn fwy derbyniol

English

however , 9 per cent is scarcely more acceptable

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

felly , gwerthfawrogwn ddigwyddiadau diwylliannol prin yn y gogledd

English

therefore , we appreciate rare , cultural events in the north

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

fodd bynnag , prin fydd yr effaith ar grŵp ceidwadwyr cymru

English

however , there will be little impact on the welsh conservative group

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

cawn mai prin yw'r ystadegau am broblemau tai yng nghymru

English

we find that there are few statistics on housing problems in wales

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

andrew davies : prin fy mod wedi dechrau , ond ewch ymlaen

English

andrew davies : i have hardly started , but go on then

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dywed yr adroddiad mai prin iawn yw'r dosbarthiadau sydd â safonau anfoddhaol

English

the report states that there are very few classes with unsatisfactory standards

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bellach , prin , gobeithio , yw'r cyfle o heintio pellach

English

there is now , hopefully , little prospect of further infection

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,746,083,132 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK