Results for pryd mae'r rhaglen ar y teledu translation from Welsh to English

welest ti'r gem ar y teledu
did you see the game on television?

mae'n siwr ei fod yn ein gwylio ar y teledu
he is probably watching us on television

wyt ti'n hoffi ar y teledu
hello how are you i am john i read motorcycle news i don’t like politics bye

be wyt ti’n hoffi ar y teledu
are you going welsh class tomorrow

datblygwyd y rhaglen ar y sail strategol honno
it was on that strategic base that the programme was developed

mae'r sefydliad yn awyddus i wthio cyflymder a graddau isdeitlo ar y teledu yn eu blaen
the rnid is concerned about pushing forward the pace and extent of subtitling on tv

gwelais gyfweliad ag elfyn llwyd ar y teledu
i saw an interview with elfyn llwyd on television

mae problemau gyda'r cyfryngau cymreig ar y teledu yn y ddwy iaith , ac mae angen gwella'r sefyllfa
there are problems facing television in wales in both languages , and we need to improve the situation

clywais ddiffoddwyr tân yn siarad ar y teledu y bore yma
i heard firefighters speaking on television this morning

mae hefyd yn bosibl bod rhai o'r bobl a ymddangosodd ar y teledu heb weld y rhan amlwg yr oeddent wedi'i chwarae
also some of the people who appeared on television may not have even seen their starring role

mae hon yn sefyllfa chwerthinllyd gan nad yw'r rhai sydd ag erialau daearol yn gallu gweld materion lleol ar y teledu . '
this is a ridiculous scenario as those with terrestrial aerials cannot view local issues on television . '

mae rhai sydd yn ein gweld ar y teledu wedi sylwi ar y gwahaniaeth ac mae'n well ganddynt ein dull ni
people watching us on television have noticed a difference and they prefer it

ar ôl gweld y rhaglen ddogfen ddadlennol ar y teledu am yr heddlu , mae'n dda gweld bod camau'n cael eu cymryd yn awr
after seeing the enlightening television documentary about the police , it is now good to see that action is being taken

efallai ichi ei weld yn cael ei gyfweld yn fanwl yn ddiweddar ar y teledu
you may have seen him interviewed in depth on television recently

ar y teledu y noson honno , adroddiad waterhouse oedd prif bennawd y newyddion
on the television that night , the waterhouse report was the main headline on the news

edrychwn ymlaen at glywed beth y mae'r ad-drefniad ar y cabinet yn ei gynnig i gymru ac at drafod eich rhaglen ar gyfer y dyfodol
we look forward to hearing what your cabinet reshuffle holds in store for wales and to discussing your future programme

canolbwyntiwn yn awr ar ddwyn gerbron y gwelliannau a ddangosir yn ein rhaglen ar y wefan
we will now concentrate on bringing forward the improvements shown in our programme on the website

mae'n arbenigo mewn gwneud blancedi eithriadol o hardd , lliwgar â phatrymau cyffrous yr ydych wedi eu gweld efallai ar y teledu
it specialises in making incredibly beautiful , bright , colourful and vibrantly patterned blankets , which you may have seen on television

alun pugh : yr oeddwn yn hapus i'ch gweld chi ar y teledu ar gadair idris ddoe , edwina
alun pugh : i was pleased to see you on television on cadair idris yesterday , edwina