Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pryd wyt ti'n mynd
when are you going to llanelli?
Last Update: 2023-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
pryd wyt ti'n mynd i bacio?
when are you going to pack?
Last Update: 2010-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
wyt ti'n mynd i drio fo?
are you going to try it?
Last Update: 2010-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ble wyt ti'n mynd i fawrth
where are you going
Last Update: 2022-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lle wyt ti'n mynd
pa ran o'r defaid shaggers lle wyt ti?
Last Update: 2022-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ble wyt ti'n mynd i'r ysgol
where did you go to school
Last Update: 2023-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ble wyt ti'n mynd heno
i live here
Last Update: 2022-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pa bryd wyt ti'n mynd?
when are you going?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wyt ti'n mynd ar wyliau
we are going on holiday
Last Update: 2023-11-04
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
pryd wyt ti'n chwarae rygbi
when you're playing rugby
Last Update: 2023-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i ba ysgol wyt ti'n mynd?
i go
Last Update: 2023-12-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ers pryd wyt ti'n dysgu cymraeg?
since when have you been learning welsh?
Last Update: 2015-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ble wyt ti'n mynd ar wyliau eleni
where are you going on holiday this year
Last Update: 2018-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
atebodd rapsgaliwn y drws ac roedd martha yna yn wên o glust i glust. "martha, fy ffrind! ble wyt ti'n mynd?" dywedodd martha ei bod ar y ffordd i barti pen-blwydd cyw. roedd hi'n dal cerdyn ac anrheg wedi ei lapio mewn papur lliwgar. "dyma anrheg pen-blwydd i cyw," meddai martha. beth wyt ti wedi prynu iddi, rapsgaliwn?"
rapsgaliwn answered the door and then martha smile from ear to ear. br "martha, my friend! where are you going?" dywedodd martha she was on the way to a birthday party chick. it was still a card and a gift is wrapped in colorful paper. br "this birthday gift to chick," said martha. what have you bought it, rapsgaliwn? "
Last Update: 2011-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting