Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
methu nôl y rhestr argraffyddion.
unable to retrieve the printer list.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
digwyddodd gwall wrth nôl y rhestr argraffyddion.
an error occurred while retrieving the printer list.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
methu nôl gwybodaeth argraffydd. derbynwyd gwall:
unable to retrieve printer information. error received:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
methu nôl gwybodaeth argraffydd. atebodd yr argraffydd:% 1
unable to retrieve printer info. printer answered: %1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
mewnosodwch y gwybodaeth sy' n ymwneud â' ch argraffydd neu dosbarth. mae enw yn ofynnol, ond dim safle a disgrifiad (efallai nid ydynt yn cael eu defnyddio ar rai cysodau).
enter the information concerning your printer or class. name is mandatory, location and description are not (they may even not be used on some systems).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.