Results for rhagfynegiadau translation from Welsh to English

sylweddolaf mai rhagfynegiadau yw arolygon , ond mae'r cyhoeddiad am kth yn ffaith
i appreciate that surveys are predictions , but the announcement on kth is a reality

gwaetha’r modd , ymddengys ein bod wedi rhoi amcan rhy isel yn ein rhagfynegiadau , os rhywbeth
sadly , it appears that our predictions have proved if anything an underestimate’

gwaetha’r modd , felly , mae rhagfynegiadau fforwm wedi profi’n gywir .&nbs ; ###
sadly , therefore , fforwm’s predictions have proved to be accurate .’ ### &nbs ; ###

mae'n iawn i david lloyd godi'r mater o ba mor ddibynadwy y mae'r rhagfynegiadau gwariant
it is right for david lloyd to raise the issue of the robustness of spending predictions

alun cairns : yn eich atebion i phil williams yr oeddech yn ceisio rhoi'r dehongliad mwyaf ffafriol posibl o ffigurau a rhagfynegiadau economaidd eithaf damniol
alun cairns : your replies to phil williams sought to put the most favourable gloss possible on pretty damning economic figures and predictions

peter black : yn yr adroddiad , mae cyfeiriad at astudiaeth gan yr athro david cohen ar y rhagfynegiadau economaidd ac iechyd i gymru , mewn perthynas ag effaith gwaharddiad ar ysmygu
peter black : in the report , there is reference to a study by professor david cohen on the economic and health predictions for wales , in relation to the impact of a smoking ban

a ydych yn rhannu pryder aelodau am y ffigurau hynny ? a ydych yn derbyn mai gwag fu eich addewidion ar restrau aros ac y bu'ch rhagfynegiadau a'ch amcangyfrifon yn gwbl anghywir ? beth yr ydych yn bwriadu'i wneud am y sefyllfa druenus hon ?
do you share members ' concerns about those figures ? do you accept that your promises on waiting lists have been hollow and that your predictions and estimates have been totally inaccurate ? what do you propose to do about this deplorable state of affairs ?