Results for rhaid i chi gael pidgin bach translation from Welsh to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Welsh

English

Info

Welsh

rhaid i chi gael pidgin bach

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

rhaid i mick gael ei glywed

English

mick must be heard

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

rhaid i chi ateb y cwestiwn.

English

you must answer the question.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

does dim rhaid i chi boeni

English

you don't have to worry

Last Update: 2023-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

rhaid i drenau gael rôl flaenllaw

English

trains must play a leading role

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

rhaid i chi ddarparu enw ffeil.

English

you must specify a file name.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

rhaid i chi gael eich barnu ar y rhaglen honno

English

you must be judged on that programme

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

rhaid i chi benodi dyddiad dilys

English

edit email addresses...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

rhaid i chi ddewis ol- wyneb!

English

you must select a backend.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae'n rhaid i chi gydnabod hynny

English

you must acknowledge that

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

rhaid i chi ddarparu enw sy ddim yn wag.

English

you must provide a non-empty name.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

pam mae'n rhaid i chi fod mor gymedrol

English

you are weird

Last Update: 2023-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

mae'n rhaid i chi benodi enw gweinydd.

English

you must specify a server name.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

alun bydd yn rhaid i chi ymdrechu'n galetach

English

, you must try harder

Last Update: 2013-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae'n rhaid i chi ddewis cyfrinair hirach.

English

you must choose a longer password

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

rhaid i chi gael strategaeth ystyrlon sy'n gweithio ar draws cymru

English

you must have a coherent strategy that works across wales

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

felly hefyd gyda hyfforddi nyrsys , am fod yn rhaid i chi gael y staff

English

likewise in terms of nurse training , because you have to have the staff

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ann jones : rhaid i chi roi trefn ar sir fynwy

English

ann jones : you must sort out monmouthshire

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

rhaid i chi benodi dangosydd cyrchfan dmx gan ddefnyddio %s

English

you must specify a destination dmx display using %s

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

rhaid i chi fewngofnodi cyn cael mynediad at "%s". %s

English

you must log in to access "%s". %s

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Welsh

rhaid i chi osod cyfrif cyn i chi fedru cyfansoddi e-bost.

English

you need to configure an account before you can compose mail.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,739,456,214 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK