Results for rhaid i ni guro lloegr neu awstralia translation from Welsh to English

rhaid i ni
we should

oes rhaid i ni ei fagu
oh my god

pam ? am fod rhaid i ni
why ? it is because we had to

rhaid i ni ymdrin â hyn --
we must deal with this --

nac oes, does dim rhaid i ni fynd
no, we don't have to go

bydd rhaid i ni ddatblygu'r bobl
we must develop people for that purpose

felly , rhaid i ni geisio gwahaniaethu
therefore , we must try to differentiate

rhaid i ni datblygu'r materion hyn
we need to take these matters forward

prif weinidog cymru : oes , rhaid i ni
the first minister : yes , we must

andrew davies : a oes rhaid i ni ?
andrew davies : do we have to ?

rhaid i ni ymgyrraedd at ragoriaeth ynddynt i gyd
we must strive for excellence in them all

mae'n rhaid i ni symud oddi wrth dirlenwi
we must move away from landfill

mae'n rhaid i ni ddiddyfnu pobl oddi wrth eu ceir
we must wean people away from using cars

rhaid i hynny barhau yn flaenoriaeth i ni fel cynulliad
that must remain the priority for us as an assembly

ar hyfforddiant amaethyddol , rhaid i ni ddarparu cyfleusterau digonol
on agricultural training , we must provide sufficient facilities

bydd yn rhaid i ni weld pa mor hir y bydd hyn yn ei gymryd
we will have to see how long it takes

fodd bynnag , rhaid i ni ddefnyddio'r coed a dyfir yma
however , we must make use of the timber that is grown here

lle mae'r ddeddfwriaeth yn betrus , rhaid i ni fod yn fentrus
where the legislation is timid , we must be bold

mae hynny'n golygu y bydd yn rhaid i ni dderbyn mwy o bobl
that means that we will have to bring people on board

bydd yn rhaid i ni yn rhondda cynon taf gau ein hysgolion am 3 p .m
we in rhondda cynon taff will have to close our schools at 3 p .m