Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wyt ti'n mynd ar wyliau
we are going on holiday
Last Update: 2023-11-04
Usage Frequency: 6
Quality:
ble rwyt ti'n lico mynd ar wyliau
from wales
Last Update: 2023-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ble byddwch chi'n mynd ar wyliau ness
i'll go to the cinema
Last Update: 2022-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cariad oddi wrthym ni i gyd
we miss you
Last Update: 2020-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rydyn ni i gyd yn byw ynddo
i live in ponty pool
Last Update: 2022-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
llawer o gariad gennym ni i gyd
lots of love
Last Update: 2020-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parhewch i orffwys mewn mam heddwch rydyn ni i gyd yn eich caru chi xx
continue to rest in peace mum we all love you xx
Last Update: 2021-08-30
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
mae cefnogaeth drawsbleidiol ar gyfer y mentrau hyn , ac mae'n bwysig ein bod ni i gyd yn cytuno ar y mater hwn
there is cross-party support for these initiatives , and it is important that we are all on board regarding this issue