Results for rydym wedi cael translation from Welsh to English

rydym wedi cyrraedd
we have arrived

llongyfarchiadau! rydym wedi ennill!
congratulations! we have won.

wedi cael dyfarniad
it is hereby certified that

wedi cael gwyliau da
had a great holiday

rydym wedi bod yn briod 49 mlynedd
i have a dog

rydym wedi addurno'r goeden nadolig
we had a yummy rost dinner delicious

wedi cael diwrnod gwych
111had a great day

felly rydym wedi cynhyrchu’r llyfryn hwn.
it isn’t just a question of money in, money out.

gobeithio eich bod wedi cael hwyl
hope you are having fun

heddiw , mae wedi cael tröedigaeth
today , he has undergone a conversion

yr ydych wedi cael pum munud
you have had five minutes

rydym wedi newid enw’r cynllun i adlewyrchu hyn.
we have changed the name of the scheme to reflect this.

ardystir drwy hyn fod wedi cael dyfarniad
it is hereby certified that

fodd bynnag , yr ydych wedi cael ateb
however , you have received an answer

credaf ein bod wedi cael digon yn awr
i think that we have had enough now

rhodri , yr ydych wedi cael chwe munud
rhodri , you have had six minutes

byddai rhywun arall wedi cael ei benodi
somebody else would have been appointed

os ydych wedi cael anawsterau , ymchwiliaf iddynt
if you have encountered difficulties , i will look into them

rwy'n gobeithio eich bod wedi cael penwythnos da
and you got

ar hydref 31 2008 rydym wedi ymateb i’r adroddiadau monitro canlynol:
as of 31 october 2008 we have responded to the following monitoring reports: