Results for sut mae pethau'n mynd translation from Welsh to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Welsh

English

Info

Welsh

sut mae pethau'n mynd

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

sut mae pethau?

English

how are things?

Last Update: 2010-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

gwyddom sut mae pethau

English

we know where we stand

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

rhaid inni fonitro hyn a gweld sut mae pethau'n mynd

English

we must monitor this and see how things go

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dyna sut mae pethau y dyddiau hyn

English

that is how it works these days

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

sut mae

English

good afternoon

Last Update: 2018-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

sut mae gwaith yn mynd?

English

its good thanks

Last Update: 2019-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

sut mae eich diwrnod yn mynd

English

new best friend

Last Update: 2022-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

sut mae mam

English

how is your mum

Last Update: 2024-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

mae pethau'n well i mi ar ôl yr wythnos nesaf

English

things are better for me after next week

Last Update: 2020-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

sut mae i heddiw

English

how are you today

Last Update: 2019-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

a bod yn deg , yr wyf wedi cymryd yr arweiniad ar drafnidiaeth a dyna sut mae pethau'n gweithio

English

in fairness , i have taken the lead on transport and that is how it works

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

sut mae eich diwrnod wedi bod

English

mae eich wedi gwella

Last Update: 2021-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

sut mae hyn yn gwella darpariaeth addysg i'n pobl ifanc ?

English

how will this improve the provision of education for our young people ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bore da pawb, sut mae heddiw?!

English

joy bore da diflas yma ond mae'r cwmni'n dda❤️

Last Update: 2021-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

lle cyngor y celfyddydau yw penderfynu sut mae'n dyrannu'r adnoddau hyn

English

it is a matter for the arts council to determine how it allocates these resources

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

sut mae hynny’n cael ei fesur a’i ddadansoddi?

English

how is that measured and analysed?

Last Update: 2010-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

sut mae eich diwrnod wedi bod yn hyfryd

English

beautiful

Last Update: 2024-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mater arall yw sut mae ei gael yn ôl

English

how you get it back is another matter

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

sut mae y bore braf chibore da, mae'braf heddiw

English

how's the nice morning you

Last Update: 2020-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

bydd rhodri morgan yn sicrhau y cyflwynir adroddiadau rheolaidd i'r pwyllgor datblygu economaidd ar sut mae'r broses ddiddymu'n mynd rhagddi

English

rhodri morgan will ensure that there are regular reports to the economic development committee on the wind-up's progress

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,727,608,615 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK