Results for swyddfa bost translation from Welsh to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

swyddfa bost

English

post office

Last Update: 2011-08-17
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Wikipedia

Welsh

ble mae'r swyddfa bost?

English

where is the post office?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Welsh

gellid ymestyn rôl y swyddfa bost

English

the role of the post office could be extended

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

datganaf fy mod yn ddefnyddiwr swyddfa bost

English

i declare that i am a post office user

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

yn y pen draw bydd y swyddfa bost yn cau

English

finally , the post office will close

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

nid oes unrhyw broblemau yn swyddfa bost merthyr

English

there are no problems at merthyr post office

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

yn fy etholaeth yn islwyn , ceir 31 swyddfa bost

English

in my own constituency of islwyn , there are 31 post offices

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae hi'n gweithio yn y swyddfa bost fel postwraig

English

she works in the post office as a post woman

Last Update: 2022-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

dywedais eisoes i swyddfa bost rhosneigr dderbyn grant

English

i have already named rhosneigr post office as one that has received a grant

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

nid yw pob swyddfa bost yn gallu prosesu ffurflenni treth car

English

not all post offices can process car tax forms

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bydd hyd at bum is-swyddfa bost yn cau mewn unrhyw etholaeth

English

up to five sub-post offices will close in any one constituency

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mewn rhai ardaloedd , mae'r swyddfa bost yn fan cyfarfod hanfodol

English

in some areas , the post office is an essential meeting point

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

yr wyf am i'm swyddfa bost barhau i wasanaethu'r gymuned

English

i want my post office to remain to serve the community

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae'r swyddfa bost leol yn chwarae rhan hanfodol ym mywyd ein cymunedau

English

the local post office plays a vital role in the life of our communities

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ceir stadau tai ag un neu ddwy o siopau , ac un ohonynt yn swyddfa bost

English

there are housing estates with one or two shops , one of which is a post office

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bydd wyth swyddfa bost yn cau yn llanelli , yr etholaeth gyntaf i gael ei thargedu

English

eight post offices are to close in llanelli , the first constituency to be targeted

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

gofynnodd david davies pryd oedd y tro diwethaf imi fynd i'm swyddfa bost leol

English

david davies asked when i last went to my local post office

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

gwelais bwysigrwydd y swyddfa bost honno i'r gymuned , yn enwedig yr henoed

English

i saw first hand how important that post office is to the people of that community , especially to the elderly

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae'n ffaith bod un o bob 12 swyddfa bost yng nghymru wedi cau rhwng 1997 a 2001

English

it is a fact that one in 12 post offices in wales have closed between 1997 and 2001

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

eleanor burnham : mae busnesau a swyddfa bost yr orsedd yn bwysig i'w phobl

English

eleanor burnham : rossett's businesses and its post office are important to its people

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,727,957,092 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK