MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: sydd ( Welsh - English )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

sydd biau fenawr

English

who owns fenawr

Last Update: 2011-07-30
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

Chi sydd ar fai

English

It is your fault

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Welsh

beth sydd imi yn y byd

English

what is there for me in the world

Last Update: 2016-06-21
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Welsh

sydd wedi ennill nifer o wobrau

English

multi-award winning

Last Update: 2014-09-23
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Welsh

a sydd â teithlen

English

and who has an itinerary

Last Update: 2014-07-13
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Welsh

Nid oes dim sydd yn annisgwyl

English

There are no surprises or that horse coming from bonanzas

Last Update: 2013-06-03
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Welsh

Tlodi sydd wrth graidd anfantais gymdeithasol

English

Poverty is at the root of social disadvantage

Last Update: 2011-11-07
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Welsh

drycha sydd wedi dychwelyd

English

Look who has returned

Last Update: 2011-09-06
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Welsh

Beth am gyfieithwyr sydd eisoes yn gweithio?

English

What about translators who are currently working?

Last Update: 2009-11-30
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Welsh

Cymysgedd o ffynonellau sydd orau

English

A mix of sources is preferable

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Welsh

Yn y sefyllfa sydd ohoni --

English

At this stage --

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Welsh

Synnwyr cyffredin sydd wrth wraidd Gwerth Gorau

English

Best Value is about common sense

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Welsh

Hanes byr sydd i First Line

English

First Line has a short history

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Welsh

Sawl cwestiwn sydd gennych ?

English

How many questions do you have ?

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Welsh

Faint o amser sydd gennyf ?

English

How much time do I have ?

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Welsh

Fodd bynnag , dyna beth sydd wedi digwydd

English

However , that is what happened

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Welsh

Derbyniaf y dadlau sydd yn y Cynulliad

English

I accept the knockabout in the Assembly

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Welsh

Ni wn i beth sydd ynddo

English

I do not know what is in it

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Welsh

Cyfraniad byr yn unig sydd gennyf

English

I only have a short contribution

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Welsh

Dim ond pum munud sydd gennyf

English

I only have five minutes

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help: main nahi gaya tha (Hindi>English) | sakit tekak (Malay>English) | diluar kawasan sekolah (Malay>English) | felemelkedjenek (Hungarian>Greek) | halimbawa ng dalit (Tagalog>English) | 난 널 사랑해 (Korean>English) | wheezing (English>Italian) | thank you (English>Telugu) | service personnel (English>Tagalog) | hẹn gặp lại bạn sau nhé (Vietnamese>English) | responsibilisation (English>German) | admire in tagalog (English>Tagalog) | extérieur (French>Estonian) | x** video xx hd x** hd video (Hindi>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK