Results for sydd wedi band translation from Welsh to English

chi sydd wedi enill!
you have won!

drycha sydd wedi dychwelyd
look who has returned

beth sydd wedi digwydd ? dim
what has happened ? nothing

y gwrthwyneb sydd wedi digwydd
the opposite has happened

dyna sydd wedi digwydd dan lafur
that is what has happened under labour

^achub system sydd wedi torri
^rescue a broken system

sydd wedi ennill nifer o wobrau
multi-award winning

fodd bynnag , dyna beth sydd wedi digwydd
however , that is what happened

eisoes defnyddiwyd milfeddygon sydd wedi ymddeol
retired vets have already been brought in

amser sydd wedi mynd heibio, ar gyfartaledd
time elapsed

dim ond dau ymrwymiad sydd wedi cael eu hailystyried
only two of its commitments have been reconsidered

dyna sydd wedi digwydd gyda'r sector preifat
that is what has happened with the private sector

felly , gan fod gennym ddau ymgeisydd sydd wedi --
therefore , since we have two candidates who have --

beth sydd wedi digwydd i'r gweithgor hwnnw ?
what has happened to that working group ?

adrodd i aelodau ar weithgareddau sydd wedi eu cefnogi.
to report to members on activities that have been supported.

beth sydd wedi digwydd ac wedi newid ers mis ionawr ?
what has happened and changed since january ?

beth sydd wedi digwydd i droseddu treisgar ? mae wedi cynyddu
what has happened to violent crime ? it has gone up

anfon at berson arall y cysylltiadau sydd wedi eu dewis.
send selected contacts to another person

beth sydd wedi digwydd i ddyledion myfyrwyr ? maent wedi cynyddu
what has happened to student debt ? it is up

fy niddordeb mewn datblygu economaidd sydd wedi ennyn fy niddordeb mewn camlesi
my interest in canals is driven by my interest in economic development