Results for syt allai eich helpu? translation from Welsh to English

4 eich helpu i
ahoj

sut allaf i eich helpu
can i help

sut y gallaf eich helpu chi
how can i help you

ni allaf eich helpu ar hynny
i cannot help you on that

a sut y gallaf eich helpu heddiw
and how i can help you today

nick bourne : gadewch imi eich helpu , weinidog
nick bourne : let me help you , minister

michael german : efallai y gallwn eich helpu , brif weinidog
michael german : perhaps i could help you , first minister

bydd hynny yn eich helpu i ddeall pam bod y gwelliant yn amhosibl
that will help you to understand why the amendment is impossible

bydd y canllaw isod yn eich helpu i ganfod beth yw fformat eich eitem.
the guide below will help you work out which format your item will fall into.

ceisiaf eich helpu yn y mater hwnnw , fel â llawer mater arall yn wir
i will try to help you on that issue , as on many others

gallant eich helpu i gael cymwysterau galwedigaethol neu gwblhau cyfnod cydnabyddedig o brofiad gwaith.
• to enable instructors/lecturers who are experts in a new technology to spend time in a small or medium-sized enterprise (sme); or

ni allaf eich helpu ynglyn â'r hyn y dylech fod yn ei wneud ynglyn â hynny
i cannot help you regarding what you should do about that

cynhwysais hynny er mwyn ceisio eich helpu i beidio â rhoi'r math o araith a roddwyd gennych
i put that in to try to help you not to make the kind of speech that you did

ogystal â mynegi pris y nwyddau dan sylw, dylai tocynnau pris hefyd eich helpu i gymharu gwahanol nwyddau.
the purchase price of the product but also help you compare products.

gofynasoch am dacluso hynny ym mis mawrth , a gofynasoch i'r senedd eich helpu i ymdrin â hynny
you asked in march for this to be tidied-up , and asked parliament to assist you in dealing with that

ni allaf eich helpu gyda gwelliant plaid cymru ar ysmyg ; eich lle chi yw sicrhau llwyddiant eich gwelliannau yn y cynulliad
i cannot help you with plaid cymru's amendment on smokin ; it is up to you to ensure successful amendments in the assembly

ni allaf eich helpu yn fwy na hynny , gwenda , ond pwysleisiaf ein bod bob amser yn ceisio sicrhau bod cynrychiolaeth deg yn ein dadleuon
i cannot help you more than that , gwenda , but i emphasise that we always seek to ensure fair representation in our debates

rhodri glyn thomas : gwnaf eich helpu , peter , gan eich bod yn mynd yn brin o bethau doniol i'w dweud
rhodri glyn thomas : i will help you , peter , since you are running out of lines

ceisiaf eich helpu drwy roi cynifer o gynlluniau bach ar waith ag y medraf ar y ffordd bwysig sydd yn rhedeg i fyny drwy'r trallwng tuag at groesoswallt
i try to help you by implementing as many small schemes as i can on the important road that runs up through welshpool towards oswestry

yn gyntaf , gofynnwch i'ch cyd-weinidogion yn y cabinet eich helpu i ganfod a oes arian cyfatebol ar gael o gylldiebau eu hadrannau hwy
first , you ask your cabinet colleagues to help you out and to see whether match funding is available from their departments ' budgets