Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
da
good
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
bore da
good morning
Last Update: 2023-07-27
Usage Frequency: 7
Quality:
ta-ra
good bye
Last Update: 2013-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
borri da
good borri
Last Update: 2021-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
p'nawn da
good evening
Last Update: 2021-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ta' anit ester
ta'anit ester
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
arosa adra ta and jolp
arosa adra ta and jolp
Last Update: 2020-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paid a siarad cachu ta
don't talk nonsense
Last Update: 2023-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
be am gael têcawê, ‘ta?
what about a takeaway, then?
Last Update: 2020-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gia đình là nơi cho ta sự ấm áp và đoàn kễt bb
the family is a place that gives us warmth and unionism
Last Update: 2020-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ydych chi eisiau anfon y neges diddymu rwan ta hwyrach ymlaen?
do you want to send the cancel message now or later?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
honnir y bu tanfuddsoddi mewn cynnal a chadw a thrwsio ta ; ond y gwir yw mai rheoli gwael oedd y rheswm am hynny
it will be claimed that there was underinvestment for housing maintenance and repai ; but the reality is that this was simply bad management practice
fodd bynnag , byddai'n ddiddorol cael gwybod beth sy'n digwydd pan ewch ynghylch achosion tebyg yn rhondda cynon ta ; efallai y gallech ysgrifennu ataf am hynny
however , it would be interesting to know what happens when you pursue similar cases in rhondda cynon ta ; perhaps you could write to me about that