Results for talant translation from Welsh to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Welsh

English

Info

Welsh

talant

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

talant y pris , ond gwna pawb arall hefyd

English

they pay , but so does everyone else

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

talant am y fraint o deithio o amgylch yn gofalu am bobl

English

they pay for the privilege of travelling around to care for people

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae'n fargen wael i gynghora ; talant drwy eu trwynau a morgeisio eu dyfodol

English

it is a poor deal for council ; they will be paying through the nose and they will be mortgaging their future

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

gyda ffrindiau fel y rhain pwy sydd angen gelynion ? talant wrogaeth arwynebol i egwyddorion sylfaenol llywodraeth

English

who needs enemies with friends like them ? they pay lip service to the underlying principles of government

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ar hyn o bryd , cynhyrchir 90 y cant o'r arian ar gyfer practis meddygon teulu cydweithredol arferol gan y meddygon teulu eu hunai ; talant i greu'r practis meddygon teulu cydweithredol hwnnw ac am y gwasanaeth hwnnw

English

at the moment , 90 per cent of the funding for the average gp co-operative is generated by the gps themselve ; they pay to create that co-operative and for that service

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,719,171,581 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK