Results for tamsin translation from Welsh to English

dunwoody-kneafsey , tamsin
andrews , leighton barrett , lorraine bates , mick black , peter burnham , eleanor cairns , alun chapman , christine cuthbert , jeff davidson , jane davies , andrew davies , david davies , glyn davies , jocelyn essex , sue francis , lisa german , michael gibbons , brian gregory , janice griffiths , john gwyther , christine hart , edwina hutt , jane idris jones , denise isherwood , mark james , irene jones , alun ffred jones , ann jones , carwyn jones , ieuan wyn jones , laura anne law , peter lewis , huw lloyd , david lloyd , val melding , david mewies , sandy morgan , jonathan morgan , rhodri neagle , lynne pugh , alun randerson , jenny ryder , janet sinclair , karen thomas , catherine thomas , gwenda thomas , owen john thomas , rhodri glyn williams , brynle williams , kirsty wood , leanne

galwaf tamsin dunwoody-kneafsey
i call tamsin dunwoody-kneafsey

tamsin dunwoody-kneafsey : ydwyf
tamsin dunwoody-kneafsey : yes

tamsin dunwoody-kneafsey : siaradaf yn fyr
tamsin dunwoody-kneafsey : i will be brief

david melding : ildiaf i tamsin dunwoody-kneafsey
david melding : i will give way to tamsin dunwoody-kneafsey

cododd tamsin nifer o bwyntiau ynghylch y system apeliadau
tamsin raised several points on the appeals system

catherine thomas a tamsin dunwoody-kneafsey a gododd --
catherine thomas and tamsin dunwoody-kneafsey rose --

newydd sefyll ar ei thraed y mae tamsin dunwoody-kneafsey
tamsin dunwoody-kneafsey has only just stood up

tamsin dunwoody-kneafsey : felly , camddehonglais yr hyn a ddywedasoch
tamsin dunwoody-kneafsey : in that case , i misinterpreted what you said

tamsin dunwoody-kneafsey : gwrandewais ar y ddadl gyda diddordeb mawr
tamsin dunwoody-kneafsey : i have listened to the debate with great interest

tamsin dunwoody-kneafsey : dim ond y flwyddyn lawn gyntaf oedd honno
tamsin dunwoody-kneafsey : that was only the first full year

jenny randerson : sylweddolaf hynny , ond gadawodd tamsin ddigon o amser inni
jenny randerson : i realise that , but tamsin left us plenty of time

fodd bynnag , fel y dywedodd tamsin ac eraill , ni allwn orffwys ar ein rhwyfau
however , as tamsin and others have said , there can be no room for complacency

lisa francis : diolchaf i tamsin am gynnig y ddadl hon ac am roi amser imi siarad
lisa francis : i thank tamsin for proposing this debate and for allowing me time to speak

andrew davies : fel y nodais yn fy ateb i tamsin , byddwn yn datblygu system symlach
andrew davies : as i indicated in my reply to tamsin , we will produce a more streamlined system

tamsin dunwoody-kneafsey : ailadroddaf yr hyn y mae bron pob siaradwr wedi'i ddweud
tamsin dunwoody-kneafsey : i reiterate what virtually every speaker has said

jenny randerson : diolchaf i tamsin am fanteisio ar y cyfle hwn i ymdrin â'r pwnc hwn
jenny randerson : i thank tamsin for using this opportunity to deal with this topic

sicrhaf y rhoddir ystyriaeth fwy cyflawn gennym i'r pwyntiau a godwyd gan tamsin ac eraill yn ystod y ddadl hon
i will ensure that we will consider more fully the points that tamsin and others have made in this debate

mae'n ddigon posibl eich bod chi'n ymrwymedig , tamsin , ond nid wyf yn sicr am weddill eich plaid
you may well be committed , tamsin , but i am not sure about the rest of your party

bydd y canlyniadau yn iwerddon yn rhan o'r dystiolaeth a ystyrir gan y grŵp gweithredu a gadeirir gan tamsin dunwoody-kneafsey
the irish results will form part of the evidence to be considered by the action group chaired by tamsin dunwoody-kneafsey